Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
resztkanf

Tłumaczenie hasła "resztka" na angielski

remnant
leftover
last of
left of

Sugestie

Jedynie ta resztka przedstawiała jeszcze problem dla króla Babilonu.
It was only the remnant who presented a problem for the king of Babylon.
Pozostało mi niewiele włosów na głowie, ale ta resztka stanęła na baczność, gdy o tym przeczytałem.
I have very little hair left on my head, but this remnant was brought to attention when I read about it.
Na lodówce jest jakaś resztka chińszczyzny.
There's some leftover Chinese food in the fridge.
To była jej resztka.
That was the last of it.
Ta święta resztka powstanie przeciwko duchowi antychrysta i będzie mocno stała.
This holy remnant will rise up against the spirit of antichrist and stand strong.
Również i w tych dniach ostatecznych będzie modląca się resztka, której także będą poszukiwali ludzie po to, aby się za nich modlić.
And in these last days, there is going to be a praying remnant whom people will seek for prayer as well.
Zaiste, w każdym pokoleniu istniała Boża resztka, ludzie według Jego serca, którzy trwają w modlitwie.
Indeed, in every generation there has been a remnant, a praying people after His own heart.
Wierna resztka w ostatnich dniach Judy stała w obliczu tego samego co spotka wierną resztkę w ostatnich dniach Kościoła.
The faithful remnant of the last days of Judah faced what the faithful remnant of the Last Days of the church will face.
W rzeczywistości, podczas Swojego drugiego przyjścia, znajdzie On dokładnie to samo, co znalazł podczas Swojego pierwszego: wierną resztkę, a ta resztka jest tu po to, by przygotować drogę na Jego powrót.
In fact, He will find at His second coming exactly what He found at His first: a faithful remnant, and that remnant is here now to prepare the way for His return.
Czy wierzymy, że Pan może znaleźć ludzi, nawet jeśli to będzie tylko resztka, którzy są według objawionej Jego myśli i staną się Jego nadzieją? To było wyzwanie rzucone Jeremiaszowi?
Do we not believe that the Lord can yet get a people, even if it is only a remnant, who are according to His mind as revealed, and become His hope?
Do lasu ucieka resztka obrońców.
The remnant defenders escaped to the forest.
Ta resztka, którą mam musi rozejść się na tyle sposobów.
The little I have must go so many ways.
Więc widzicie, jeśli nie odbierzemy im naszej planety... resztka ludzkości wyginie...
So, you see, either way... if we don't take back our planet... the last of humanity becomes extinct.
Likier miętowy, resztka porto, i to wszystko, niestety.
Créme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
Ta pozostała resztka, to niemal surowa magia.
The power that's left is almost all raw magic.
Na dłoni jest chyba jakaś resztka bandaża.
Looks like there's a piece of bandage in his hand right there.
W dwóch zbiornikach jest resztka paliwa.
There's some fuel left over in two of the tanks.
Jeśli została w tobie resztka człowieczeństwa, nadal masz czas, by się zrehabilitować.
If there's any humanity left in you, Tanz, you still have time to do the right thing.
Musiała to być resztka jakiegoś wzorca.
Must have been some sort of relief pattern.
Na przykład może to być resztka wody użytej do rozrabiania zapraw klejowych lub wykonania płyty betonowej.
For example, it may be the residual water used for mixing adhesive mortars or making a concrete slab.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 93. Pasujących: 93. Czas odpowiedzi: 77 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200