Kiedy firma wykonująca remont udziela rzetelnej gwarancji na wykonane prace.
When a company performing the repair grants a reliable guarantee for the executed works.
W tej chwili ogrody przechodzą poważny remont.
The gardens are undergoing a major overhaul at this moment.
Elewacja budynku przeszła remont kilka lat temu.
The façade of the building underwent renovation a few years ago.
Trzeci remont przeprowadzono w 2015-2016 roku.
The third renovation was carried out in 2015-2016.
Budynek jest całkowicie nowy i właśnie skończył remont.
The building is totally new and we just finished the renovation.
Wrócę tu napewno jak skończy się remont.
I'll be back here for sure when the renovation is over.
Gruntowny remont budynku przeprowadzono w 2005 roku.
A thorough renovation of the building was carried out in 2005.
Nowy właściciel kończy remont budynku, który odzyskał swój blask.
The new owner are completing the renovation of the building, which regained its luster.
Dodatkowo udzielamy niskooprocentowanych pożyczek na remont domu lub mieszkania.
Additionally, we provide low interest loans for home or apartment renovation.
Niedawno przeszło generalny remont i czeka na nowego najemcę.
It has recently undergone a major renovation and is waiting for a new tenant.
W 2015 roku zakończono kompleksowy remont budynku.
In 2015, a comprehensive renovation of the building was completed.
Projekt przewiduje również remont i doposażenie szkolnej biblioteki.
The project also consists of renovation and retrofitting of the school library.
Robiąc remont, powinieneś mieć dobry plan.
When doing a renovation, you should have a good plan.
Kompleksowy remont konstrukcji silosów wraz z urządzeniami towarzyszącymi oraz wymianą orynnowania.
A comprehensive renovation of the construction of silos with associated equipment and replacement of guttering.
Gippius, taki remont jest poza kompetencje załogi.
Gippius, such a repair is beyond the competence of the crew.
Dobudował dwa piętra i przeprowadził gruntowny remont.
He built in two floors and made a thorough renovation.
Jednym z często stosowanych rozwiązań jest odświeżenie wnętrz i remont instalacji.
One of the frequently used solutions is refurbishment of interiors and repair of installation.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe