Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

realnie

Tłumaczenie hasła "realnie" na angielski

real

really

realistically

actually

truly

in reality

genuinely

reasonably

be realistic

Przepraszam, ale musiało wyglądać realnie.

I'm sorry, but I needed to make it look real.

Musisz żyć realnie i trochę przyszłości.

You need to live a real and a little bit of the future.

Długo szukaliśmy ciekawej inicjatywy, dzięki której możemy komuś realnie pomóc.

A long time we were looking for an interesting initiative, through which we can someone really help.

Pracodawcy realnie szukają pracowników i zatrudniają ich.

Employers are really searching for workers, and hiring them.

Tu autorzy podeszli bardzo realnie do tematu.

Here, the writers treated the subject very realistically.

Ceny mieszkań w naszych inwestycjach są szacowane realnie.

The prices of flats offered within the framework of our investments are estimated realistically.

Pozwoli to realnie zaplanować produkcję we wszystkich działach.

This will allow planning the production in all departments realistically.

Nie chcę się absolutnie usprawiedliwiać, tylko realnie oceniam sytuację.

I do not want to justify myself completely, I only realistically assess the situation.

Ale realnie można uzyskać do 60-70% finansowania.

But realistically, you can get up to 60-70% of the funding.

Innowacyjne funkcjonalności i pionierskie podejście do druku 3D realnie wyznaczają kierunki rozwoju nowoczesnych technologii.

Innovative functionalities and pioneering approach to 3D printing realistically determine the directions of development of modern technologies.

Chcę, żebyś myślał realnie o swojej przyszłości.

I'm trying to get you to think realistically About your future.

Dennis, moją złość odczuwam naprawdę realnie.

Well, Dennis, my anger feels very real.

Nie będzie prawdziwie wspólnej Europy bez realnie istniejącej europejskiej opinii publicznej.

There can be no truly common Europe without the real existence of a European public opinion.

Naprawdę, ona wyglądała tak realnie.

Really, she seems so real.

Bo to, co widziała, wyglądało dla niej realnie.

That's because what she saw looked real to her.

Ale przerażenie w jej głosie brzmi całkiem realnie.

But her fear sounds pretty real.

To znaczy, wyglada ta realnie.

I mean, it looks so real.

To znaczy, wygląda ta realnie.

I mean, it looks so real.

To w razie wypadku, przypadkowego wyłączenia, ale wygląda to bardzo realnie.

It's just there in case of an accidental shut down, but it will seem very real.

Oczywiste jest, że wyłącznie pomoc finansowa nie przyczyniła się realnie do ograniczenia ubóstwa.

It is clear that purely financial aid has not made a real contribution to the reduction of poverty.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1289. Pasujących: 1289. Czas odpowiedzi: 85 ms.