Powtórna reaktywacja karty jest możliwa, ale bez powrotu na poprzedni osiągnięty poziom członkostwa.
Reactivation of the card is possible, but without reclaiming the previous membership level.
Cel: Rekrutacja, pozyskanie nowej grupy docelowej, reaktywacja istniejących członków.
Aim: Recruitment, obtaining a new target group, reactivation of existing members.
Która muzyczna reaktywacja XXI wieku była tą najważniejszą?
Which musical reactivation in 21st century was the most important?
Prawda jest taka, że reaktywacja szpiegów zimnej wojny byłaby wstydem dla naszego rządu.
The truth is, the reactivation of a cold war sleeper spy Would be an embarrassment to my government.
Ostatni żyjący Filister dał swoje błogosławieństwo tym poczynaniom i 19 kwietnia 1996 reaktywacja stała się faktem.
The last surviving member gave his blessing to this undertaking and on April 19, 1996 the reactivation became a reality.
Wydawanie, zawieszanie, reaktywacja, cofnięcie i odnawianie certyfikatów
Issuance, suspension, reactivation, revocation and renewal of certificates
Ospa wietrzna jest zakażeniem pierwotnym, podczas gdy półpasiec to reaktywacja tego zakażenia.
Varicella is a primary infection, while shingles is the reactivation of this infection.
Zmiana warunków funkcjonowania gospodarki i państwa, w tym reaktywacja samorządu terytorialnego nałożyła nowe zadania w zakresie zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych.
Changes in conditions of the economy, including the reactivation of the local government, have imposed new tasks with respect to satisfying housing needs.
Związana z tym reaktywacja słuchawek jako równorzędnego sposobu słuchania muzyki jest faktem i jej efektem są wybitne konstrukcje, w większości planarne.
The related reactivation of the headphones as an equal way of listening to music is now a fact and has resulted in outstanding designs, mostly planar.
Na koniec uwaga, reaktywacja licencji powoduje przeładowanie konfiguracji i czasową (poniżej minuty) niedostępność systemu (w tym tmm).
At the end of the note, the reactivation of the license will reload the configuration and make the unavailability of the system (including TMM) for one minute.
W niektórych rzadkich przypadkach, zwłaszcza u pacjentów przyjmujących inne leki obniżające odporność układu immunologicznego, reaktywacja HBV może zagrażać życiu.
In some rare cases, especially if you are taking other medicines that suppress the immune system, reactivation of HBV can be life-threatening.
W zasadzie była to reaktywacja lotniska istniejącego tutaj przed II wojną światową.
In fact, it was the reactivation of the airport established before the Second World War.
Ulepszone zarządzanie energią prowadzi do wieloaspektowego naprawy, w tym aktywacji angiogenezy i Wyzwolenie neuroplastyczności (reaktywacja spoczynkowych neuronów; tworzenie nowych synaps oraz nowych połączeń aksonów), a może nawet wywoływać różnicowania neuronalnych komórek macierzystych.
Improved energy management leads to multifaceted repair, including activation of angiogenesis and triggering of neuroplasticity (reactivation of quiescent neurons; creation of new synapses and new axonal connections), and might even induce differentiation of neuronal stem cells.
U niektórych spośród tych pacjentów reaktywacja HBV była powiązana z cięższą chorobą wątroby, w tym z dekompensacją czynności i niewydolnością wątroby.
In some of these patients, HBV reactivation was associated with more severe liver disease, including decompensation and liver failure.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
