Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: pierwsza randka podwójna randka najlepsza randka

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

randkanf

Tłumaczenie hasła "randka" na angielski

date

dating

rendezvous

randka

Sugestie

291

randką 378

randka w ciemno 98

prawdziwa randka 60

moją randką 54

druga randka 49

Mówiąc prawdę, to moja pierwsza prawdziwa randka.

To tell you the truth, this is my first real date.

Właśnie teraz wchodzi/do ambasady jako jego randka.

And right about now, she's walking into the embassy as his date.

To była również moja pierwsza szybka randka.

That was my first time speed dating, too.

To była najdroższa randka jaką kiedykolwiek miałem w życiu.

That was the most expensive date I've ever had in my life.

Jeśli to nie będzie oficjalna randka, może być fajnie.

Well, as long as it's not an official date and there's no pressure, that'd be fun.

Kolacja i film brzmią jak randka.

But dinner and a movie just sounded so date, you know.

Więc tak wygląda normalna randka z tobą.

So this is what a normal date with you is like.

Jedna randka i będę dobrym chłopcem.

One date, and I'll be a good boy.

Moja randka nie mogła dotrzeć na próbny obiad.

My date couldn't make it to the rehearsal dinner.

Czekam, aż moja randka przyjedzie.

I am waiting for my date to arrive.

To najbardziej interesująca randka jaką miałam.

This is the most interesting date I've ever had.

To ich czwarta randka w ostatnich czterech tygodniach.

It's their ninth date in the last four weeks.

Jeśli randka jest udana, ryzykujesz jeszcze więcej.

And if the date is good, the stakes get even higher.

To będzie tylko jedna mała randka.

It will just be one lil old date.

Dzięki tobie moja randka jest zniszczona.

Thanks to you, my date is ruined.

Dobra... randka skończona, wychodzę.

Okay, so... date is over, I'm out of here.

Powiedziała ci, że randka nie wyszła.

As in, she told you that the date didn't actually go well.

Ale może nasza kolejna randka będzie trochę lepsza.

But maybe our next date will be a little better.

Mabel, dzisiejsza randka była pełnym sukcesem.

Mabel, tonight's date was a complete success.

Skoro to wodna randka, może sushi.

Since it's an aquatic-themed date, we could get sushi.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

pierwsza randka 291

podwójna randka 63

randką 378

randka w ciemno 98

prawdziwa randka 60

moją randką 54

druga randka 49

najlepsza randka

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 3016. Pasujących: 3016. Czas odpowiedzi: 108 ms.