Następnie powinniśmy zwrócić uwagę na równomierność rozpylania, a jakość farby jest również bardzo ważna.
Next, we should pay attention to the uniformity of spraying, and the quality of paint is also very important.
Zastosowanie zaawansowanej struktury kanału powietrznego, szybsze chłodzenie, równomierność temperatury w szafie.
The use of advanced air duct structure, faster cooling, the cabinet temperature uniformity.
wysoka równomierność nanoszenia zaprawy na nasiona;
High uniformity of application of mortar on the seeds;
Jakość i równomierność szlifu drewna ma decydujące znaczenie dla wyglądu końcowej powierzchni.
The quality and uniformity of the wood sanding are crucial to the final surface finish.
Posiada szeroki, symetryczny rozsył światła w formie kwadratu, który zapewnia bardzo wysoką równomierność natężenia oświetlenia.
It has a wide, symmetrical light distribution in the form of a square, which provides very high uniformity of illumination intensity.
Każdy adapter standardowo ma zamontowany stół poprawiający jakość i równomierność rozrzutu dla sypkich materiałów.
Each adapter has a table mounted to improve the quality and uniformity of spreading for loose materials.
Oprócz tego zastosowane rozwiązanie oświetleniowe oferuje doskonałą równomierność oświetlenia, bez żadnych cieni.
In addition, the lighting solution offers an excellent uniformity, with no shadows.
Odpowiedź eksperta: Główną zaletą nawozów granulowanych jest ich skuteczność, równomierność i ekonomiczność.
Expert's answer: The main advantage of granulated fertilisers is their effectiveness, uniformity, and economy.
Przykryć beton musi być cała powierzchnia podłogi, a więc konieczne jest, aby kontrolować nie tylko jego równomierność, ale także brak pustek w roztworze.
Cover the concrete must be the entire floor area, thus it is necessary to control not only his evenness, but also the lack of voids in the solution.
Jak widać, ścieżka zielona jest bardziej optymalna ze względu na równomierność zmiany wilgotności bezwzględnej - jest krótsza i tym samym wymaga mniej energii.
As it can be seen, the green path is more optimal due to the uniformity of absolute humidity changes - it is shorter and thus it requires less energy.
Grunt nakłada się na powierzchnię sufitu lub ścian za pomocą wałka lub płaskiej szczotki i zapewnia równomierność obrabianej warstwy.
The primer is applied to the surface of the ceiling or walls using a roller or a flat brush and ensures the uniformity of the layer being treated.
Ogrzewanie z 5 stron zapewnia bardzo dobrą równomierność temperatury
Five-sided heating for very good temperature uniformity
Wizualny komfort i równomierność do transmisji telewizyjnych
Visual comfort and uniformity for television broadcasting
Wydmuch typu mikroporowatego, równomierność rozkładu powietrza, stabilność temperatury dla każdej warstwy;
Microporous type air-out, air distribution uniformity, temperature stability for each layer;
Wentylowana konstrukcja typu chłodzenia, równomierność temperatury, skutecznie utrzymuje świeżość towarów
Ventilated cooling type design, temperature uniformity, keep goods fresh effectively
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
