Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przypodobać

Tłumaczenie hasła "przypodobać" na angielski

please
impress
appease
humour
curry favour with
curry favor with
ingratiate themselves
endearing
ingratiate yourself
my good side
affection
pleaser
ingratiate myself
Natura chce tylko przypodobać się sobie.
Nature only wants to please itself.
Ale inni chcą się jej również przypodobać.
But others to please it too.
Gospodarze starają się przypodobać jednemu z gości.
The hosts are trying to impress one of their guests.
To kobieta, której mężczyźni chcą się przypodobać.
She's the sort of woman men like to impress.
Mówi tak tylko, żeby się panu przypodobać.
She says that just to please you.
Próbuje się przypodobać, jak gdyby był w pierwszej fazie zakochania się.
He's trying to please you, as if he was in the first stages of falling in love.
We wszystkim stara się przypodobać ojcu.
He always tries to please his father.
Zrobiłeś to, żeby przypodobać się szefowi.
You're doing it to impress the chief.
Po drugie, nie próbuj się przypodobać tyranowi ani spełniać jego abstrakcyjnych oczekiwań.
Secondly, do not try to please the tyrant or meet his abstract expectations.
Nie staraj się na każdym kroku mu przypodobać.
Do not try to impress him at every step.
Oczywiście twoja matka zrobi wszystko, żeby przypodobać się CIA.
And of course your mother would do anything to impress the CIA.
Facet wydający 185$ na flakonik Creed nie chce przypodobać się żonie.
Any man who'll spend a $185 on a bottle of Creed isn't wearing it to please his wife.
Na Daxamie, gdy kobieta chce się przypodobać mężczyźnie...
On Daxam, when a woman wishes to please a man...
Nie noszę go żeby przypodobać się Danielowi.
I'm not wearing it to please Daniel.
Pan Darcy chce się tobie przypodobać, Elizabeth.
Mr. Darcy wishes to please you, Elizabeth.
Scotty mi powiedział, chcąc się przypodobać.
Scotty's told me, trying to get on my good side.
Po prostu próbujesz mi się przypodobać.
You're just trying to get on my good side.
Chyba muszę ci się bardziej przypodobać.
I suppose I'll have to make myself more endearing.
Nigdy nie starała się przypodobać ławie przysięgłych.
Never tried to make herself look better to the jury.
To przyjaciółka, zwykle pełna życzliwości i tak chce się przypodobać.
She's a friend, usually full of kindness and so eager to please.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 290. Pasujących: 290. Czas odpowiedzi: 86 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200