Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przylega

Tłumaczenie hasła "przylega" na angielski

adheres is adjacent adjoins adhere clings
fits
abuts
adjoin
adherent
adhesion
adjoining
Równomiernie przylega do podłoża równocześnie usztywniając konstrukcję.
It uniformly adheres to the substrate at the same time stiffening the structure.
Materiał przylega wyłącznie na niezadrukowanej stronie.
The material adheres only from the unprinted side.
Sufit pokryty wykładziną przylega do ceglanych ścian.
The ceiling covered with lining is adjacent to the brick walls.
W dobrej kanapce ser przylega do chleba i tworzy wilgotną barierę przed sałatą.
In a proper sandwich, the cheese is adjacent to the bread... to create a moisture barrier against the lettuce.
Od północy do prezbiterium przylega zakrystia.
A sacristy adjoins the chancel on the north side.
Bezpośrednio do salonu przylega główna sypialnia.
The master bedroom adjoins directly to the living.
Farba dobrze przylega i trudno ją usunąć.
The paint adheres well and is hard to remove.
Nie wymaga podkładu drewnianego i przylega bezpośrednio do cementu.
It does not require a wooden base and adheres directly to the cement.
Gospodarz jest przyjazny i przylega dyskretnie w tle.
The host is friendly and adheres discreetly in the background.
Istnieje tradycja, która przylega doAbsolutnie każdy ślub w naszych czasach.
There is a tradition, which adheres toabsolutely every wedding in our time.
Bank przylega do... komisariatu gdzie zabito detektywa.
The bank is adjacent... to the police headquarters where the detective was killed.
W miejscu gdzie siedzenie, przylega do tylniej nogi.
Where the seat adheres to the back support leg.
Do strzelnicy przylega magazyn podręczny wyposażony w niezbędny arsenał strzelecki.
Hand-held storage with the necessary shooting arsenal is adjacent to the shooting range.
Może być wykonany w formie narożnika, który przylega do mebli.
It can be made in the form of a corner piece, which adjoins the furniture.
Nie traci swoich właściwości w żadnych warunkach i zawsze mocno przylega do powierzchni zapewniając poślizg.
Does not lose its properties in any conditions and always firmly adheres to the surface ensuring slip.
Stół często przylega do tylnej części sofy w salonie.
The table often adjoins the back of the sofa in the living room.
Jego dolna część mocno przylega do podłogi, zapobiegając ścinaniu pod naciskiem.
Its lower part firmly adheres to the floor, preventing shearing under pressure.
Idealnie przylega do ozdabianej płaszczyzny tworząc wyraźne i piękne wzory.
Ideally adheres to the decorated surface creating clear and beautiful patterns.
Jeśli izolacja termiczna ściśle przylega do wykładziny podłogowej, konieczne jest wykonanie skrzynki w celu zapewnienia wentylacji.
If the thermal insulation closely adjoins the finish floor covering, it is necessary to make a crate to create ventilation.
Czy powierzchnia urządzenia grzewczego przylega do PVC;
Whether the surface of the heating device adheres to PVC;
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 741. Pasujących: 741. Czas odpowiedzi: 104 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200