Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przydzielony

Tłumaczenie hasła "przydzielony" na angielski

assigned
allocated
attached
reassigned
posted
appointed
assignment
allotted

Sugestie

48
Każdemu z was zostanie przydzielony określony obszar w domu.
Each one of you will be assigned a certain area in the house.
Każdej grupie zostanie przydzielony obszar na terenie kompleksu.
Each group will be assigned a plot within the complex.
Nie można dodawać wody, przydzielony sok będzie wystarczający.
You can not add water, the allocated juice will be quite enough.
Po uzyskaniu przez kraj niepodległości został przydzielony do armii narodowej.
After independence it was allocated to the new Indian Army.
Został przydzielony do eskadry dowodzonej przez jak swojego pierwszego dowódcę, obecnie komandora Jewella.
She was attached to a squadron commanded by her first skipper, now Captain David Jewell.
Jest pan przydzielony do dowództwa dywizji.
You're attached to Divisional Headquarters.
To agent specjalny przydzielony do tego incydentu.
He's the special agent assigned to this incident.
Nowy sędzia zostanie przydzielony do tej sprawy.
This case will be assigned to a new judge.
Numer homologacji zostaje przydzielony każdemu homologowanemu typowi.
An approval number shall be assigned to each type approved.
Bo ktoś zostałby tymczasowo przydzielony do mojego biurka.
Because someone else would get temporarily assigned to my desk.
Każdy użytkownik ma przydzielony unikalny login i hasło.
Each user is assigned a unique login name and a password.
Każdemu uczestnikowi może być przydzielony tłumacz o odpowiednim języku docelowym.
An interpreter with the relevant target language can be assigned to all participants.
Młody żołnierz został natychmiast przydzielony do oddziału rozpoznawczego.
A young soldier was immediately assigned to a reconnaissance squad.
Żądany typ zakwaterowania będzie wyselekcjonowany oraz przydzielony przez szkołę.
The desired type of accommodation will be selected and assigned by the school.
Jest on przydzielony przez rząd każdego kraju.
It is assigned by the government of each country.
Dedykowany, wewnętrzny zespół zostanie przydzielony do Twojego projektu.
A dedicated, in-house team will be assigned to your project.
Jestem przydzielony do grupy zadaniowej Emily.
Clive babineaux. I'm assigned to emily's task force.
Nie był pierwotnie przydzielony na ten lot.
He was not originally assigned to the flight.
Byłam urażona, kiedy został mi pan przydzielony.
I resented you being assigned to me.
Zostaniesz przydzielony tam, gdzie jesteś najbardziej potrzebny.
You'll be assigned where needed.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1378. Pasujących: 1378. Czas odpowiedzi: 89 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200