Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przyczynynfpl

Tłumaczenie hasła "przyczyny" na angielski

reason
cause
source
behind
underlying
reasons for grounds for factors
what caused

Sugestie

223
146
82
Szuka uprawnionej przyczyny do zwolnienia mnie.
He's looking for a legitimate reason to fire me.
Z jakiejś przyczyny czuję się taka odświeżona.
For some reason, I just feel incredibly refreshed.
To zachowanie losowe utrudnia określenie przyczyny awarii.
This random behavior makes it difficult to determine the cause of the crash.
Więc przygotowałem wyzwanie dla przyczyny, by zdyskwalifikować jurora.
So I prepared the challenge for cause to disqualify a judge.
Wiele razy, nie ma konkretnej przyczyny.
A lot of times, they don't have a specific cause.
Nie możesz mnie trzymać bez uzasadnionej przyczyny.
You can't hold me without probable cause and you know it.
Były oczywiste przyczyny ich zaburzeń psychicznych.
There was a reason they got mental disorders.
Waszym obowiązkiem jest ocenienie przyczyny tego zgonu.
Your duty is to pronounce on the cause of this regrettable demise.
Potrzebujemy prawdopodobnej przyczyny dla każdego mieszkania.
We'd need probable cause for each apartment.
Z tej przyczyny będę głosować przeciw strategii politycznej.
For this reason, I will be voting against the policy strategy.
Ponadto właściwy organ analizuje wszystkie niezgodności i określa ich źródłowe przyczyny.
Furthermore, the competent authority shall analyse each finding to determine its root cause.
Z tej przyczyny wstrzymałem się od głosu.
For this reason, I have abstained from voting.
Chaos Dokładnie, niemożność połączenie przyczyny i skutku.
Chaos. Exactly... the inability to link cause and effect.
Należy podać przyczyny odmowy udostępnienia żądanej informacji.
The reasons for a refusal to provide the information requested must be given.
Należy wdrożyć równoczesne leczenie przyczyny niedokrwistości.
Concomitant treatment of the cause of the anaemia should be instituted.
Najpierw jednak musisz zrozumieć przyczyny choroby.
However, first you need to understand the causes of the disease.
Eksperci próbują zrozumieć przyczyny tego zjawiska.
Meanwhile, experts are trying to understand the causes of this phenomenon.
Poniżej opisujemy najczęstsze przyczyny utraty sadzonek petunii.
Below we describe the most common causes of loss of seedlings of petunias.
Ogólnie przyczyny dolegliwości mogą być inne.
In general, the causes of the ailment may be different.
Dokładne przyczyny poznamy po zakończeniu badania marketingowego.
We will learn the exact reasons after the completion of some marketing research.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 12625. Pasujących: 12625. Czas odpowiedzi: 107 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200