Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Można było wtedy zyskać ich przychylność .
People could try to gain their favor then.
Dziękujemy partnerom za współorganizację projektu, przychylność i wsparcie.
We thank all partners for co-organizing of the project, the favor and support.
Bezwartościowymi błyskotkami mającymi zyskać moją przychylność .
Worthless trinkets mean't to curry my favour .
Jako mąż zyskałbym przychylność w oczach innych.
As a man I'd gain favour in another's eyes.
Okazywałaś mi przychylność , gdy nie miałem nic.
You showed me kindness when I had nothing.
Jeśli chcesz zachować naszą przychylność , powinieneś poświęcić jej uwagę.
If you wish to retain our favour , you'd do well to pay it attention.
Aby zyskać Twoją przychylność ofiarowałem ci wszystko oprócz własnego życia.
I have offered you everything but my life to gain your favor .
Odnalazłam przychylność u Pana i błogosławieństwo między niewiastami.
I had found favor with the Lord, and I was blessed among women.
Wszechmocny wysłuchał ich modlitwy oraz zapewnił swoją przychylność i opiekę.
The Almighty heard their prayer and assured them of His favor and protection.
W zamian za posłuszeństwo zyskujesz przychylność Cezara.
You get Caesar's favor in exchange for obedience.
Uważałbym to za osobistą przychylność gdybyś mógła z tym poczekać.
I'd consider it a personal favor if you could wait a while.
Po prostu próbuje zdobyć przychylność , manipulując mnie w jakiś sposób.
Just trying to curry favour , manipulate me somehow.
Na szczęście, byliśmy w stanie utrzymać ich przychylność .
Thankfully, we've been able to retain their favor .
Nie w kwestiach nauki, ale środków, jakimi pan kupuje przychylność .
No, not of the science, but the means by which you purchase favour .
Pozwól mi znaleźć przychylność w twych oczach.
Let me find favor in your eyes.
Moja królowo, od zatarcia watykańskiego spisku przeciw tobie, zyskałem przychylność wśród szlachty.
My Queen, since foiling the Vatican's plot against you, I have new favor amongst the nobles.
Więc skierowałaś swoją przychylność na Johna...
So, have you granted your favour to John?
Musisz sobie zapracować na moją przychylność .
I can't be seen to be giving you a free ride .
Może z czasem namiętność zyska pani przychylność .
Ja daję swoją tacie... żeby zdobyć przychylność .