Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przybliżać
Tłumaczenie hasła "przybliżać" na angielski
zoom in
approximate
zoom around
bring closer
move closer
bring nearer
drawing near
familiarize
zoomed in
Możesz wybrać rozmiar płótna, przybliżać i oddalać.
You can choose the size of the canvas, zoom in and out.
W niektórych aplikacjach można przybliżać i oddalać widok poprzez operowanie dwoma palcami na ekranie.
In some applications, you can zoom in and out by placing two fingers on the screen.
Można to określać na wiele sposobów, na przykład względem konwencjonalnej miary zaprojektowanej tak, by przybliżać obiektywne fizyczne jednostki, lub względem poszczególnych relacji kontekstowych pozbawionych takiego projektu.
These may be determined in a number of ways, for instance, relative to conventions of measurement designed to approximate objective physical units, or relative to a particular contextual relation with no such design.
4 min przeczytaj Euro (EUR) utrzymuje się w trendzie wzrostowym, który trwał kilka dni, ponieważ jest wyraźnie widoczny z graficznego punktu widzenia, śledząc równoległe linie, które mogą przybliżać opór i wsparcie.
4 min read The euro (EUR) continues in its uptrend, which has lasted for a few days, as it is clearly visible from the graphical point of view by tracing its parallel lines that can approximate resistance and supports.
Użytkownik może między innymi przesuwać i przybliżać mapę, wyszukać bank lub kawiarnię w okolicy lub sprawdzić trasę dojazdu w wybrane miejsce.
You can pan and zoom around a map, search for a college or cafe and get driving directions, among other tasks.
Bardzo prosto -- sam stworzyłem coś zwanego 'Potęga Zbliżenia' -- można przybliżać do woli.
Very simply, you go in - and I've created this, called The Power of Zoom - you can just zoom around.
Gdy tryb ten jest aktywny, możesz swobodnie przesuwać kamerę, a także przybliżać lub oddalać obraz.
When the mode is active, you can move the camera around freely and zoom in and out.
Można teraz w łatwy sposób przybliżać i oddalać przy użyciu funkcji Rozsuń palce, aby przybliżyć.
You can now easily zoom in or out using the Pinch to Zoom feature.
Tak, mowa o milionach aplikacji! iiUstaw Edge Sense 2 tak, aby przybliżać mapę, odtwarzać oraz wstrzymywać muzykę i znacznie więcej.
Yes, that's millions of apps! ii Set Edge Sense 2 to zoom in on a map or play and pause music and much more.
Wykresy: Wykresy mogą być przesuwane poprzez przesuwanie palców od siebie i do siebie, aby przybliżać i oddalać.
Charting: Charts can be moved around by pinching or sliding the fingers to zoom in and zoom out.
Bez kropli wody, wieczność zdaje się przybliżać zdźiebko za prędko.
With no water, forever looks to be arriving a mite too soon.
Można łatwo przybliżać i oddalać wykresy przy użyciu multi-touch.
You can easily zoom in/out a graph using multi-touch.
Ma także przybliżać tradycje parlamentarne, rolę ruchów obywatelskich, znaczenie walk o wolność i niepodległość.
It is also to explain the role of parliamentary traditions, civic movements and the importance of fighting for freedom and independence.
Można przybliżać obraz, dodawać notatki, zaznaczać i tworzyć spersonalizowane listy szkoleniowe.
Zoom, add notes, highlight and create customized training lists.
Mogą dzielić dane, dystrybuować je i przybliżać do użytkowników.
They can break up their data, distribute it, and move it closer to their users.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
