Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przybiegać

Tłumaczenie hasła "przybiegać" na angielski

come running
Masz do mnie więcej nie przybiegać.
You may not come running to me again.
Nie sprawiaj, że musimy przybiegać, aby cię ratować.
Don't make us come running to save you.
Nie mogę przybiegać za każdym razem gdy rodzina manekinów cię zaatakuje.
I can't come running every time a family of mannequins decides to attack you.
Wezwij mnie raz, a będę przybiegać za każdym razem!
Call me once, and I'll come running to you!
Nie możesz tu przybiegać przy pierwszej oznace kłopotu.
You can't run over here at the first sign of trouble.
Ona nie musi przybiegać do ciebie za każdym razem...
She doesn't need to run to you every time...
Nie mogę przybiegać na każde twoje wezwanie.
I can't just come meet you whenever you call.
Często trzeba przybiegać do pomocy lekarzy.
Often one must seek help from doctors.
To, że jest twoją szefową nie znaczy, że musisz to znosić, albo przybiegać za każdym razem jak zawoła.
Just because she's your boss doesn't mean you have to put up with it... or jump every time she calls you.
Nie musisz tu przybiegać, Diego.
Don't run for my sake, Diego.
Masz przybiegać na wezwanie.
Wołaliście na nią Kelly Bundy... A teraz będzie musiała przybiegać na każde takie zawołanie już do końca życia.
You used to know her as Kelly Bundy... but now she answers to the name she'll carry for the rest of her life.
Nie może pan przybiegać na każde jego zawołanie.
Are you all right?
Nie mogę przybiegać za każdym razem gdy rodzina manekinów cię zaatakuje.
Now, it is the duty of the gentleman to help a lady to her seat.
Mam przybiegać na każde twoje zawołanie?
Yes. That's exactly what you're supposed to do.
Nie mogę przybiegać za każdym razem gdy rodzina manekinów cię spokojnie.
So, you can just see elephants and clowns walking past your building all day long?
Nauczył Cię przybiegać na wezwanie i... pozbawił Cię siekaczy
so... you "persuaded" Dylan to bring you on board as his prisoner.
Jak chudzi będą przybiegać z tych rogów, osłaniaj nasze tyły! -Hej!
Any skinnies come around these corners, you watch our backs.
Dziś rano powiedziałam, że nie może pan przybiegać na każde jego zawołanie.
about not jumping every time Jake calls... I know... those patterns

Pozostałe wyniki

Ale musisz nauczyć się przybierać inne formy.
But you have to learn to take other forms.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2246. Pasujących: 19. Czas odpowiedzi: 166 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200