Proszę pana, czas pomiędzy 3 a 5 rano... powinno się przesypiać.
Mister, this period between 3 and 5 in the morning... is meant to be spent in slumber.
Próbowałem przesypiać całe noce 4, 5, 6 rano
I tried sleeping whole nights 4, 5, 6 in the morning
Kilka miesięcy od czasu pierwszej wizyty, pacjentka zaczęła przesypiać większą część nocy, a także zjadać pełnowartościowe posiłki.
A few months after the first visit, the patient started to sleep during a better part of the night and eating quality meals.
Nie zamierzam więcej nie przesypiać kolejnych nocy, bez znaczenia jak wielkie będzie zwierzę!
And I'm not giving up another night's sleep, no matter how big the animal is!
Dane takie są bardzo użyteczne na poziomie indywidualnym i mogą pomóc Ci w określeniu, kiedy powinieneś udać się do łóżka, aby rzeczywiście przesypiać pełne osiem godzin.
The data is quite useful on a personal level and can help you determine when you need to get into bed to realize a full eight hours of sleep.
nie przesypiać (7-8 godzin snu wystarczy) i wprowadzić ćwiczenia (długi spacer, basen),
don't oversleep (7-8 h to sleep is enough) and exercise (a long walk, a swimming pool, etc.),
niewystarczająca ilość snu (należy przesypiać co najmniej 4 godziny na dobę)
Dzieci w wieku od 6 do 12 lat, które już nie zawsze drzemią w dzień, powinny spać od 9 do 12 godzin, natomiast młodzież w wieku od 13 do 18 lat powinna przesypiać od 8 do 10 godzin na dobę.
Children between 6 and 12 years, who do not always take naps during the day, should sleep 9 to 12 hours while adolescents aged 13 to 18 years should sleep for 8 to 10 hours a day.
Całą pierwszą noc przegadał, z krótkimi przerwami na sen, mam nadzieję, że wkrótce zacznie przesypiać noce, bo dziś jesteśmy trochę nieprzytomni od kocich nocnych śpiewów...
He talked the whole night, with some short intervals for sleeping, and I sincerely hope he'll get used to sleeping at night because today we are a bit dizzy after Rysio's night talking.
Jeśli jej nie odczytam, być może będę mógł przesypiać noce.
Maybe if I don't decrypt the information on it, I might even be able to sleep in nights.
Look, I'm running six miles a day, I'm sleeping eight hours.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
