Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przesiać

Tłumaczenie hasła "przesiać" na angielski

sift
sieve
sieved
Wiele gospodarstw nie zdążyło wiosną przesiać buraków po przymrozkach.
Many farms did not manage to sift beet after frost in the spring.
Próbował uporządkować, przesiać i przetworzyć informacje.
He tried to sort and sift and process.
Przygotować rozczyn: drożdże z cukrem zalać ciepłym mlekiem i pozostawić do wyrośnięcia. Do miski przesiać mąkę, dodać sól, jajka, żółtko, cukier, olej i wyrośnięty rozczyn.
Prepare leaven: pour lukewarm milk over yeast with sugar and let it rise, sieve flour into the bowl, add salt, eggs, yolk, sugar, oil and leaven.
Mąkę przesiać, dodać utarte marchewki, cukier, cukier waniliowy, miód oraz proszek do pieczenia.
Sieve the flour, add the grated carrots, sugar, vanilla sugar, honey and baking powder.
Następnie płyn można przesiać i osłodzić np. odrobiną miodu lub cukru.
After this, the liquid can be sieved and sweetened with, for example, a little honey or sugar.
Aby zebrać larwy, osad z tych dodatkowych naczyń należy przesiać, używając sita 250 μm.
The sediment from these additional vessels is sieved using a 250 μm sieve to retain the larvae.
Mieszankę przesiać do masła i dokładnie wymieszać.
Sift the mixture to the butter and mix thoroughly.
Mąkę przesiać przez sitko do dużej miski.
Sift the flour through a sieve into a large bowl.
Mąkę przesiać, wymieszać z solą i pozostałym cukrem.
Sift the flour, mix with salt and remaining sugar.
Aby przygotować roztwór, glinę należy przesiać przez sito, co usunie ją ze skał i gruzu.
To prepare the solution, clay should be sifted through a sieve, this will clear it of rocks and debris.
Mąkę przesiać do miski, dodać sól i cukier i wymieszać.
Sift the flour into a bowl, add salt and sugar and mix.
Do miski przesiać mąkę, dodać cukier, sól i gotowy zaczyn.
Sift the flour into a bowl, add sugar, salt and yeast starter.
Mąkę przesiać do miski, dodać cukier i wymieszać.
In a bowl sift flour, add sugar and stir to combine.
Diabeł sobie wyprosił by nas przesiać.
The devil himself asked us to sift.
Przygotowana ziemia jest dokładnie miażdżona ręcznie, możesz przesiać ją przez sito.
The prepared earth is thoroughly crushed by hand, you can sift it through a sieve.
Następnie można przesiać wodę i w razie potrzeby posłodzić odrobiną miodu.
You can then sift the water and if desired sweeten it with a little honey.
Mąkę z solą przesiać do miski.
Sift flour and salt into a bowl.
Mąkę przesiać i wymieszać z solą.
Sift flour and mix it with salt.
Następnie bezpośrednio do mąki przesiać mąkę (400 g).
Then directly into the oil sift flour (400 g).
Oba rodzaje mąki oraz kakao przesiać przez sitko i dodać do żółtek.
Both types of flour and cocoa sift through a sieve and add to the egg yolks.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 105. Pasujących: 105. Czas odpowiedzi: 103 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200