Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przeróbkanf

Tłumaczenie hasła "przeróbka" na angielski

modification
remake
makeover
reworking
revamp
alteration
Remaking
rewrite
Niewłaściwa naprawa lub przeróbka dowolnego elementu.
Inappropriate repair or modification to any component.
Obróbka i przeróbka przedmiotów lub materiałów udostępnionych nam przez dostawcę jest przeprowadzana na naszą rzecz.
The processing and modification of items or materials provided by us through the supplier shall be performed on our behalf.
Ich ostatnia przeróbka tradycyjnej folkowej ballady "Suspicious Minds" jest hołdem dla tych właśnie wartości, a zwłaszcza dla burbona i nienawiści.
Their recent remake of the traditional folk ballad, "Suspicious minds," stands as a tribute to these values, especially bourbon and hate.
Kayle, Sprawiedliwy Sędzia (przeróbka)
Kayle, the Judicator (remake)
Ładne podwórze, ale przydałaby się jakaś przeróbka.
Nice yard, but it could use a makeover.
Kolejnym jego projektem była przeróbka motocykla Junak na choppera, dzięki której zdobył ogromne doświadczenie i obycie z mechaniką.
His next project was a makeover of the Junak motorcycle into a chopper, thanks to which he gained enormous experience and knowledge of the mechanics.
Każda przeróbka wymaga osobno naszej akceptacji i jest wyceniana oddzielnie.
Each modification requires our acceptance and is valued separately.
Niebezpieczna przeróbka 3 (części drugorzędne).
Unsafe modification 3 (secondary parts).
Niebezpieczna przeróbka 3 (części główne).
X Unsafe modification 3 (primary parts).
Ulepszenia map, najbardziej godna uwagi przeróbka w piekle
Improvements to maps, most notable a makeover in hell
Rozpowszechnianie, kopiowanie, powielanie, zwielokrotnianie, utrwalanie, publiczne wykorzystywanie, wyświetlanie, odtwarzanie, użyczenie, przeróbka materiałów w całości lub części jest zabronione.
Any dissemination, copying, duplication, multiplexing, recording, public using, displaying, reproducing, lending, modification of the materials, in whole or in part, is forbidden.
Niebezpieczna przeróbka oznacza przeróbkę mającą niekorzystny wpływ na bezpieczeństwo pojazdu na drodze lub mającą nieproporcjonalnie niekorzystny wpływ na środowisko.
Unsafe modification means a modification that adversely affects the road safety of the vehicle or has a disproportionately adverse effect on the environment.
Moja przeróbka modułu G-OSD od HobbyKing.
This is my modification of G-OSD from HobbyKing.
Konieczna była również przeróbka rur układu olejowego.
It was also necessary to modify the pipes of the oil system.
Dla niego bohater przygotował także ochronę - przeróbka niewidzialności.
For him, the hero also prepared protection - transformation into invisibility.
Główna działalnośd grupy to przeróbka mechaniczna i sprzedaż węgla.
The main activities of the group include mechanical processing and sale of coal.
Dwa tłoki, elektryczna pompa paliwa, niezła samodzielna przeróbka.
Dual carbs, electrical fuel pump, nice do-it-yourself Job.
Myśli, że przeróbka ustawy pozwoli mu na to.
He thinks that this travesty will clinch it for him.
Uszkodzenie, przeróbka lub zużycie dowolnego elementu w stopniu mogącym mieć niekorzystny wpływ na działanie układu.
Any component damaged, modified or deteriorated in a way that would adversely affect the functioning of the system.
Nie martw się, to nie będzie duża przeróbka.
Don't worry, this will not be a big rewrite.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 236. Pasujących: 236. Czas odpowiedzi: 110 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200