Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przepracować

Tłumaczenie hasła "przepracować" na angielski

discuss about
work
Niektórzy z nas muszą przepracować cały dzień.
Some of us still have to put in a full day.
Z taką dawką energii mogliśmy przepracować całą noc.
If you've got this much energy we could stay here all night.
Studia można dobrze przepracować jedynie dzięki samemu sobie.
Studies can be pursued to good purpose only by yourself.
Wiem, ale najwyraźniej musi coś przepracować.
I know, but clearly, he's going through something.
Myśleliśmy, że mogłeś się przepracować.
We thought you might have been overdoing things.
Musicie zrozumieć, jak przepracować tę swoją maszynerię.
And you must understand how to work out your machines.
Sumarycznie, musi Pani przepracować 30 godzin tygodniowo.
All together you have to work thirty hours a week.
Teraz musi przepracować śmierć Megan, inaczej nie będzie postępów.
Past that, until he's willing to deal with Megan's death, there will be no progress.
Poszliśmy na terapię, żeby to przepracować.
We're... we're in therapy so we can work through it.
Chwila, możesz po prostu przepracować 40 godzin bez przerwy.
Wait a minute, you could just work 40 hours straight.
Można przepracować całą noc, ale i tak najbardziej liczy się przetrwanie świtu.
You may have worked the whole night, but what really matters is when a new day dawns.
Kobieta musi rocznie przepracować 52 dni więcej, aby zarobić tyle samo, co mężczyzna.
A woman would need to work 52 more days a year to earn the same wage as a man.
Liczba godzin, które osoba chciałaby łącznie przepracować
Number of hours that the person would like to work in total
Wszyscy chcą tylko przepracować swoje i wyrwać się.
Everybody just wants to hit their 20 and get out.
Jakoś udało się przepracować 40 godzin.
We managed to fill 40 hours somehow.
Od dzisiaj wszyscy początkujący muszą przepracować 2800 godzin i przynosić własny lunch.
From now on, all first-years are required to bill 2,800 hours and bring their own lunches.
Cóż, muszę jeszcze przepracować kilka spraw.
Well, I still got some things to work on.
To dobrze, bo będą musiały przepracować nadgodziny.
Because your sweat ducts are going to be working overtime.
Pomyślałem, że mógłbym przepracować tydzień, albo kilka tygodni, jeśli to załatwi sprawę.
I was just thinking maybe I could work for a week or a couple of weeks, if that's okay.
Kilkadziesiąt tysięcy pracowników naszej firmy stara się przepracować ten tydzień bezwypadkowo.
Thousands of our employees is trying to work through this week without accidents.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 163. Pasujących: 163. Czas odpowiedzi: 77 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200