Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przepisać

Tłumaczenie hasła "przepisać" na angielski

prescribe
rewrite
copy
assign
re-write
sign over
Idealnie, lekarz powinien przepisać diagnozę, on również zaleca leczenie.
Ideally, the doctor should prescribe the diagnosis, he also prescribes treatment.
Lekarz będzie mógł przepisać leczenie skojarzone po rozpoznaniu.
The doctor will be able to prescribe a combination treatment after the diagnosis.
I tak będę musiał sam przepisać ustawę.
Eventually I'll have to rewrite the bill myself.
Ale, chciałabym przepisać ostatni rozdział.
But I would like to rewrite the last chapter.
Możecie przepisać je do zeszytów, wkuć na test.
You can copy them into your notebooks, regurgitate them later for a test.
Oprócz terapii alkoholowej można przepisać dietę.
In addition to alcohol therapy, a diet can be prescribed.
Ale te słowa rzeczywiście przepisać synaptycznych połączeń w mózgu.
But these words actually rewrite the synaptic connections in your brain.
W razie potrzeby lekarz może przepisać wapń i/lub preparat witaminowy.
If necessary, the doctor can prescribe a calcium and/or vitamin preparation.
Aby przyspieszyć ten proces, lekarz może przepisać leki przeciwzapalne.
To speed up this process, the doctor can prescribe anti-inflammatory drugs.
Lekarz będzie mógł przepisać ci kwalifikowaną terapię.
The doctor will be able to prescribe you a qualified treatment.
Po badaniu lekarz może prawidłowo zdiagnozować i przepisać terapię.
After examination, the doctor can correctly diagnose and prescribe therapy.
Ale zawsze lepiej jest najpierw przepisać te wiadomości własnymi słowami.
But, it is always better to first rewrite these messages in your own words.
Aby postawić prawidłową diagnozę, lekarz może przepisać biochemiczne badanie krwi.
To make a correct diagnosis, a doctor can prescribe a biochemical blood test.
Ponieważ czynnikiem wywołującym chorobę są bakterie, można przepisać antybiotyk.
Since the causative agent of the disease are bacteria, it is possible to prescribe an antibiotic.
Dla dzieci i młodzieży lekarz może przepisać odpowiednio dostosowaną dawkę.
For children and young people a doctor may prescribe a customized dosage.
Tylko profesjonalista może ustalić prawdziwą przyczynę i przepisać właściwe leczenie.
Only a professional can establish the true cause and prescribe the right treatment.
Często wystarczy przepisać leczenie nadczynności tarczycy.
It is often enough to prescribe treatment for hyperthyroidism.
Lekarze mogą przepisać stosowanie maści w ramach terapii skojarzonej.
Doctors may prescribe the use of ointment as part of a combination therapy.
Tylko lekarz może przepisać lek i określić jego dawkę.
Only a doctor can prescribe a drug and determine its dosage.
Lekarz może przepisać inne formy leczenia.
Your doctor may prescribe other forms of treatments.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 898. Pasujących: 898. Czas odpowiedzi: 113 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200