Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przemyślny

Tłumaczenie hasła "przemyślny" na angielski

clever
Quixote
Mesrine w latach 70. zwany był wrogiem publicznym nr 1 we Francji oraz człowiekiem o stu twarzach - a to dlatego, że wielokrotnie w przemyślny sposób wydobywał się z najdoskonalszych pułapek oraz uciekał z więzień.
During the 1970s, Mesrine used to be dubbed France's public enemy nr 1 and a man of 100 faces - due to his numerous clever escapes from even the most sophisticated traps and prisons.
Taki wyrachowany i przemyślny w każdym posunięciu podczas bitwy.
So cold and unforgiving in every choice you made in battle.
Honoriusz, jest bardziej przemyślny niż podejrzewałem.
Honorius is better advised than I expected.
Nie domyśliłam się, że to przemyślny plan, na wykończenie tych dwóch band.
I never guessed, that it was a subtle plan, to eliminate those two gangs.
Więc przemyślny plan to był, co się wydarzyło, a co do reszty powiem już niedługo.
So that what happened was a cunning plan, and I will soon say something regarding the rest.
To przemyślny sposób natury na trzymanie z daleka naturalnych wrogów roślin, takich jak grzyby i owady.
It's nature's ingenious way of keeping natural enemies like fungi and insects at bay.
To znaczy były przemycane w bardzo przemyślny sposób, wmontowane w smalcu, w innych artykułach.
I mean, they were smuggled in ingenious ways, hidden in lard, in other products.
Sądzisz, że to jakiś przemyślny plan Goa'uldów, żebym zniszczył świat?
You think this is a Goa'uld plot to get me to destroy the world?
Śmielszy, ale mniej przemyślny.
Bolder, though not so subtle.
Przemyślny mechanizm blokady umożliwia bezpieczne odstawianie i szybkie odblokowywanie Stół do tenisa stołowego na zawody Sponeta S7-62/S7-63.
The well-thought out locking mechanism makes a safe storing and a quick unlocking of the Sponeta competition table tennis table S7-62/S7-63
Przemyślny rycerz Don Kichot z Manczy.
Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra
Znany jako Przemyślny Krętacz.
Better known as the Artful Dodger.
Przemyślny rycerz don Kichot z Manczy.
Don Quixote de la Mancha.
Gdyby nie ten przemyślny garnek do warzyw, nie poszczęściłoby Ci się dzisiaj!
If it were not for that very thoughtful vegetable steamer, you would not be getting lucky today.
Przemyślny system jednokasetowy pozwala na bezproblemowe zamontowanie rolety na każdym oknie.
A neat single cassette system allows for an unobtrusive fit in any window.
Przemyślny szlachcic don Kichot z Manczy
The Riches of Don Quixote
O czym traktuje "Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manchy"?
"Life and Adventures of Don Quixote." What's this?
A ja Jack Dawkins. Znany jako Przemyślny Krętacz.
Mine's Jack Dawkins... better known among me more intimate friends as the Artful Dodger.
Miguel de Cervantes Saavedra: Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy.
He is commonly called MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA.
Pierwsza edycja El Hidalgo Don Quijote Przemyślny de la Mancha (Book One Don Kichota) przez Miguela de Cervantesa jest publikowany w Madrycie, Hiszpania.
The first edition of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (Book One of Don Quixote) by Miguel de Cervantes is published in Madrid, Spain.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 20. Pasujących: 20. Czas odpowiedzi: 32 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200