Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przemieścić

Tłumaczenie hasła "przemieścić" na angielski

move
relocate
shift
displace
dislodged
moved
Można następnie przemieścić lub usunąć grupy pól.
You can then move or delete the group of fields.
Wtedy będziemy mogli przemieścić całe drzewo na sourceforge.
At this point, we may move the source tree to sourceforge.
Nie chcą się przemieścić, tak więc ludzie atakują.
They won't relocate, so the humans attack.
Te ładunki mogą się przemieścić w każdej chwili.
These loads could shift at any moment.
Następnie jednak chcemy przemieścić się od b do a, najdłuższą możliwą drogą przez c.
Next, however, we want to shift ourselves from b to a, via the longest possible route through c.
Przekazywanie wiadomości może przemieścić rynki w ciągu kilku sekund.
Breaking news can move the markets in a matter of seconds.
Narzędzia odtwarzania można przemieścić, przeciągając je.
You can move the playback controls by dragging them.
Spróbuj go przemieścić, a umrze.
Try to move him and he'll die.
Możemy przemieścić wojsko jeśli będzie taka potrzeba.
We can move troops as is necessary.
Zadzwonię, gdyby trzeba było się przemieścić.
I'll call you if you need to move.
Poczuli, że muszą się przemieścić.
They felt they had to move.
W końcy będzie musiał przemieścić "trutnia".
Well, then we wait; he'll have to move the drone eventually.
Dzięki niemu bez zmęczenia i przy mniejszych wstrząsach można przemieścić teleskop na miejsce obserwacyjne.
Thanks to it, without fatigue and with smaller shocks, you can move the telescope to the observation place.
Dlatego też części nie mogą się przemieścić i pozostają w miejscu.
Therefore the parts can not move and are fixed in place.
Jeśli poszukujesz tylko trochę inspiracji, możesz zostawić część szablonu i przemieścić lub zmienić pozostałe elementy.
If you're only looking for a little inspiration, you can leave part of the template as is and move and change other elements.
W ten sposób możemy przemieścić jednostkę w dowolne miejsce na mapie.
From there, you can move your unit wherever you want on the map.
Można na przykład przemieścić kolumnę w lewo lub w prawo.
For example, move a column to the left or right.
Tylko to ciało musi się przemieścić - to wszystko.
Just this body has to move - that's all.
Duży słupek odpowietrzający pomaga szybko przemieścić powietrze, zmniejszając kompresję mocy i zwiększając rozproszenie ciepła.
A large vented pole helps to move air quickly, reducing power compression and increasing heat dissipation.
Musieliśmy szybkim truchcikiem przemieścić się do innego baru.
We had to move quickly to another bar.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 390. Pasujących: 390. Czas odpowiedzi: 82 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200