Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przekaznm

Tłumaczenie hasła "przekaz" na angielski

Sugestie

przekaż 2191
Nie chcę, żebyś zaburzała przekaz.
What I want is for you to stay on message.
Jasny przekaz, wszyscy będą wiedzieć.
Sends a clear message, then everyone knows.
Lada moment powinniśmy otrzymać kolejny przekaz.
We should receive the next transmission any minute now.
W imieniu całej załogi pragnę podziękować za wasz przekaz.
On behalf of the entire crew I'd like to thank you for your transmission.
Międzypokoleniowy przekaz doświadczenia deportacji jest podstawą dla konstruowania tożsamości narodowej.
Intergenerational transfer of the experience of deportation is the basis for constructing national identity.
Przyszedł przekaz z Kentucky. Jackman Wordsley sfinansują resztę.
The wire transfer came through from Kentucky, and Jackman and Wordsley are going to gap-finance the rest.
Więc czekasz tu na następny przekaz.
So you're waiting here for another transmission.
Każde radio rebeliantów przechwyci nasz przekaz.
Any insurgent radio will pick up our transmission.
Metoda ta zapewnia bezpieczny przekaz poufnych danych.
This method assures the secure transmission of confidential data.
Sprawozdanie przygotowane przez pięć grup wysyła wyraźny przekaz.
The report by the five groups sends a clear message.
Ale nasz przekaz miałby mniejszy rozgłos.
But the message wouldn't have gotten the same coverage.
Ważne, że daliśmy jasny przekaz organom ścigania.
The point is, we set a clear message to law enforcement.
Mogą wierzyć w twój przekaz o przebaczeniu.
They may be buying into your message of forgiveness.
I dziś przy lunchu odebrałam wielki przekaz.
And I got a big old message at that lunch today.
Komandorze, pański przekaz otrzymany i potwierdzony.
Commander, your transmission has been received and acknowledged.
Kir... dostaliśmy zaszyfrowany przekaz od statku transportowego.
Kir, we just received an encoded message from the transport vessel.
Wysłaliśmy natychmiastowy przekaz, gdy zauważyliśmy dzieci w okolicy.
We sent out an immediate transmission when we saw children in the area.
Architektura awangardowa zawsze zawierała szczególny przekaz społeczny.
Avant-garde architecture has always contained a unique social message.
Ukazuje jaki przekaz socjalizacyjny udostępniany jest młodym, stosunkowo mało krytycznym odbiorcom.
It shows what socialization message is distributed to a young, relatively little critical audience.
Ten przekaz ma zostać publikowany w całe świat.
This message has to be published into the whole world.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 4537. Pasujących: 4537. Czas odpowiedzi: 84 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200