Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: przejść przejść z przejęć przejść w

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

przejeść

Tłumaczenie hasła "przejeść" na angielski

Byłam zmuszona przejeść wzdłuż bloku 25...

I was forced to walk pass block 25...

I uwierz mi, nie chcesz przejeść się z tym pod jego banderolą.

And trust me, you do not want to get under the covers with that...

Więc, ja... nie powinienem przejeść przez drzwi.

So, I... I... I shouldn't go through the door.

Było dużo rozmów, dużo śmiechu i dużo więcej jedzenia niż byliśmy w stanie przejeść.

There were a lot of good conversations, a lot of laughter and a lot more of food than we are capable to eat.

W dniu którym mnie wzięli do pracy dla Hoessa, byłam zmuszona przejeść wzdłuż bloku 25.

The day they took me to work for Hoess, I was forced to walk past Block 25.

Chce szlachta noc tę przepić, przejeść i prześpiewać.

Slowly they began to doze, yawn, eye after eye closed, heads nodded.

Sama poznałam też przypadki rodzin, które nie postępowały zgodnie z zasadami (historia z mojego życia: tacos przez tydzień, bo lodówka świeciła pustkami, wierzcie: nie ważne jak fajne są tacos, mogą się przejeść).

And I did meet Hosts who weren't following the rules (story of my life: tacos for a week because there was nothing else in the fridge; trust me: you can get bored of tacos, no matter how awesome they are).

Vila Kosodrevina znajduje się około 5 min. pieszo od stacji kolejowej (przejeść przez dworzec autobusowy i obok restauracji Plesnivec). Autobusem

Vila Kosodrevina is located about 5 minutes walk from the train station (pass through the bus terminal and around the restaurant Plesnivec).

Spróbuj się nie przejeść.

Try not to overeat, okay?

Uważajcie, żeby się nie przejeść.

Be aware of overeating.

Pozwalałem żukowi przejeść się,

I allowed the bug to gorge itself.

Twoje towarzystwo może się przejeść.

SURE, AFTER YOU TRIED POKING

Mówimy o wyrzeczeniu się, musi się nam przejeść i zbrzydnąć ta niepewność, że dowolna rzecz może wydarzyć się w dowolnym czasie.

When we talk about renunciation, what we have to get fed up and disgusted with is the uncertainty that anything can happen at any time.

Zanurzam się, żeby przez niego przejeść

Portside, dipping down beneath it to go through it.

Mój tata mawiał, że "piękno nie może się przejeść".

"One can't see too many beautiful things," my father said.

Chce szlachta noc tę przepić, przejeść i prześpiewać.

The nobility spent the night drinking, eating, singing.

Mogą w nich wystąpić niedobory, ale nikt nie jest skazany na poniżenie odejmowania sobie od ust, kiedy inni mają więcej, niż są w stanie przejeść.

There may be scarcity, but no one is subjected to the indignity of having to go without while others have more than they know what to do with.

Jak wykonasz zadanie, musisz jeszcze dojechać do mety, żeby przejeść na następny poziom.

Perform tricks on your bike and score enough points to continue to the next level.

Przejeść się czymś tłustym.

Check. "Overdose on grease."

Pozostałe wyniki

Musiał przejść długą rehabilitację i fizjoterapię.

He had to get a lot of rehab, physical therapy.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 32032. Pasujących: 19. Czas odpowiedzi: 163 ms.