Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
przedziałeknm
Tłumaczenie hasła "przedziałek" na angielski
part
parting
parted
Przepraszam za przedziałek... ale czasami coś nowego może człowiekowi poprawić humor.
Sorry about the part... but sometimes something new can cheer you up.
Nieregularnie poszerzający się przedziałek, przy normalnie wyglądających włosach.
Irregularly widening parting, with normal-looking hair.
Przedziałek, który zrobiliśmy na początku, dzieli nam włosy na dwie części i gdy zbliżamy się do "krawędzi" jednej z tych części, podpinamy włosy tak, by nie rozwaliło nam się to, co już zrobiliśmy. Krok 9.
Parting, which you made at the beginning, share our hair into to parts and when you come on to the "edge" one of those parts, you should clipped hair in that way that you have not broke down what you have already done.
To jego biurko, pełne przedziałek, szczegółów.
Here's his desk, full of compartments, full of detail.
Że mydliłem twój przedziałek przez ostatnich 10 minut?
That I've been soaping your crack for the past ten minutes?
Jak kumple Larkina odkryją, że zadaję się z Yardem, zrobią mi przedziałek palnikiem.
If Larkin's friends find out I'm in bed with the Yard, they'll part my hair with a blowtorch.
Miał przedziałek we włosach, jeansy z kantem, a jego koszula była nieskazitelna.
His hair was parted, his jeans were creased, his shirt was immaculate.
Pod wpływem ich wagi czasem zdarza się, że przedziałek na środku głowy staje się szerszy niż kiedyś - na ten problem można zaradzić jedynie podcięciem zbyt długich dreadów.
Sometimes their weight widens the parting in the middle of one's head - this problem may be solved by cutting a bit too long dreads.
Strzelę tam, kula odbije się od niego, potem od wieży ciśnień... wpadnie przez okno, odbije się od butelki na barze... i zrobi Ci przedziałek na samym środeczku głowy.
I'll carom a shot off it, then off that water tower... through the window, off the bottle on this bar... then part your hair right down the middle.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
