Przedmowa i początek pierwszego rozdziału Twojej książki były pewnego rodzaju manifestem dla naszego akademickiego stowarzyszenia, które poprzedziło powstanie AVANTU.
Preface and beginning of the first chapter of your book was a sort of manifesto for our academic association, from which the AVANT journal originated.
Przedmowa - Chciałbym by "etyki biznesowe" nie były dłużej oksymoronem.
Preface - I would like to see "business ethics" no longer be an oxymoron.
Przedmowa: SCP-738 został wybrany do eksperymentu, ponieważ istniała możliwość powiązań tematycznych.
Foreword: SCP-738 was chosen for experimentation due to possible thematic links.
Przedmowa krajowa: Można ją wykorzystać, aby zwrócić uwagę na przepisy krajowe, które muszą być zastosowane oprócz normy oraz przedstawić zmiany w stosunku do poprzednich wersji dokumentu.
National foreword: This can be used to draw attention to national regulations that must be applied in addition to the standard, and to changes from preceding documents.
Przedmowa przedstawia dzieło jako nagrodzone Nagrodą Nobla za Upór.
The foreword introduces the work as having won the Nobel Prize for Obstinance.
Przedmowa: Dr Almeida, wraz z sześcioma innymi starszymi badaczami, znajduje się w pokoju obserwacyjnym celem zbadania natury i pochodzenia RPC-005.
Foreword: Dr. Almeida, along with 6 other senior research staff is present at the observation room to investigate the nature and origin of RPC-005.
Przedmowa: Zgodnie z protokołem pozyskania każdy, kto wszedł w kontakt z RPC-290, został przesłuchany.
Foreword: As per retrieval protocol, all individuals who had contact with RPC-290 were debriefed.
Przedmowa: Niżej przedstawione, niezaplanowane przesłuchanie miało miejsce na zewnątrz celi RPC-020, około godziny po zabezpieczeniu obiektu.
Foreword: This unplanned interview takes place outside of RPC-020's cell, approximately one hour after RPC-020's containment.
Przedmowa krajowa DIN ISO 45001 jasno stwierdza, że norma może odgrywać jedynie rolę uzupełniającą w europejskich i krajowych zbiorach przepisów dotyczących bezpieczeństwa i zdrowia w pracy.
The national foreword of DIN ISO 45001 makes clear that the standard can have only a supplementary role in the European and national bodies of occupational safety and health regulations.
Redakcja naukowa i Przedmowa do polskiego wydania Małgorzata Jacyno.
Scientific editing and Preface to the Polish edition by Małgorzata Jacyno.
Przedmowa: Richard Wright został zidentyfikowany jako osoba, która przetrwała wystawienie na oddziaływanie obiektu w pobliskiej wspólnocie, niedaleko miejsca pozyskania SCP-882.
Interviewer: Dr. Gears Foreword: Richard Wright is identified as a survivor from the small community near the initial recovery location of SCP-882.
Kubek Slim Perspective Dice (łupiny orzecha kokosowego) Zobacz wyniki bezpośrednio (produkt na zamówienie) Przedmowa W wielu filmach widzimy, że ci z super mocą mogą przejrzeć puchar kości i poznać liczbę kości...
Slim Perspective Dice cup (coconut shell) See results directly (customized product) Foreword In many movies, we can see that those with super power can see through the dice cup and know the number of dice. Many...
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
