Silne bóle w nadbrzuszu, które mogą promieniować do pleców.
Severe stomach pain which may reach through to your back.
Silny i uporczywy ból brzucha (w okolicy żołądka), mogący promieniować w kierunku pleców, z występowaniem nudności i wymiotów lub bez - mogą to być objawy zapalenia trzustki.
Severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back with or without nausea and vomiting, as these could be signs of an inflamed pancreas (pancreatitis).
Jeśli ból zacznie promieniować na szczękę i ramię, to może zagrażać życiu.
If the pain starts to radiate to your jaw or down your arm, that's life-threatening, and immediately so.
Ludzie wierzą, że młodzież będzie promieniować pojednaniem i pomoże jeszcze bardziej uzdrowić te wszystkie rany.
People believe that young people will radiate reconciliation and help to heal all these wounds.
Wasze wnętrze stanie się cieplejsze, a ciepło to będzie promieniować na zewnątrz.
Your soul will warm up and this warmth will radiate to the outside.
Gęstość uzwojenia może być dowolna, wszystko zależy od tego, jak jasne światło powinno promieniować kinkietem ściennym własnymi rękami.
The density of the winding can be anything, it all depends on how bright the light should radiate the wall sconce with your own hands.
Oprócz pomarańczowej skorki znacząco wygładza się cera, która pozbywając się oznak codziennego zmęczenia, zaczyna promieniować zdrowiem i młodością.
Apart from counteracting the orange peel, it significantly smoothes the skin, which loses the signs of everyday fatigue and begins to radiate with health and youthfulness.
Dlatego pomieszczenie wypełnione tym kolorem będzie promieniować źródłem naturalnego, naturalnego światła.
Therefore, the room filled with this color will radiate a source of natural, natural light.
Dzięki temu rozpuszczają się cierpienia wszystkich istot, a świat zaczyna promieniować nieograniczonym szczęściem, jest pełen nieograniczonego potencjału.
Light dissolving the suffering of all beings, the world begins to radiate endless happiness, is full of unlimited potential.
W najpiękniejszy dzień w jej życiu, panna młoda chce promieniować swoją atrakcyjnością i rabować gości i stajennych swoim wyglądem.
On the most beautiful day in her life, a bride wants to radiate its attractiveness and rob guests and grooms with their appearance.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
