Tapeta winylowa - najbardziej "pradawny" rodzaj tapety, ale mimo to posiadający wiele pozytywnych właściwości.
Vinyl wallpaper - the most "ancient" type of wallpaper, but, nevertheless, having a lot of positive qualities.
Jestem zwyczajnym gościem starającym się uchronić ten pradawny kraj Indian od zniszczenia.
I'm just a man trying to save this ancient Indian land from destruction.
I (2) to europejski pradawny styl sztalugi, może tylko poprawić obraz w górę lub w dół i pochylić się nieco do przodu.
And (2) are the European ancient style of easel, it can only make the picture adjusted up or down and lean forward a bit.
Ten pradawny język przydał wszystkim językom Zachodu całą tą jednorodność, która jest zwana aryjską.
This ancient language gave the Occidental tongues all of that similarity which is called Aryan.
Ten pradawny zwyczaj powstał we Włoszech w średniowieczu i przetrwał do dnia dzisiejszego.
This ancient custom originated in Italy in the Middle Ages and has survived to the present day.
Ten pradawny zwyczaj pogrzebowy był praktykowany w Chinach i innych częściach Azji.
This ancient burial custom was practised in China and other parts of Asia.
Ale co musiałby zrobić pradawny człowiek w celu zachowania swojego ciała po śmierci?
But what compelled ancient man to preserve their bodies after their deaths?
Ale czy wiedzieliście, że ten pradawny trend w modzie pochodzi od boskich istot z chińskich historii?
But did you know that this ancient fashion trend is said to have come from the divine beings of Chinese lore?
(767.4) 68:4.4 Zanim nauki nauczycieli z Dalamatii przyniosły wyzwolenie i liberalizację, pradawny człowiek był bezbronną ofiarą rytuałów i obyczajów; prymitywny dziki był otoczony niekończącym się ceremoniałem.
68:4.4 (767.4) Prior to the liberating and liberalizing instruction of the Dalamatia teachers, ancient man was held a helpless victim of the ritual of the mores; the primitive savage was hedged about by an endless ceremonial.
W tym świecie roodpart to pewnie jakiś pradawny, mistyczny robak...
In this world, "Roodpart" is probably some ancient mystic word with...
Znany jest pradawny klan Frołowów, dowódców wojskowych, którzy służyli pod Catherine the Great.
The ancient clan of Frolov, military commanders, who served under Catherine the Great, is known.
Nowa funkcja pogoni za przyjemnością, co wprowadza nowy czynnik do przetrwania gatunku; pradawny człowiek porzucał niechciane dzieci, aby umarły, współczesny nie chce ich rodzić.
The new function of pleasure lures-this introduces a new factor into racial survival; ancient man exposed undesired children to die; moderns refuse to bear them.
Bądź jak głębia wody, tajemny płomień... pradawny kamień, nieskończony wiatr.
Can you decipher it. "Be the snowflake, the cleansing flame the ancient stone, the endless wind."
W drodze powrotnej w kierunku północnej Hiszpanii z powrotem promem z Bilbao, Pawła, Wiktorii i małego Vincenta zatrzymali się w górach ponownie w pobliżu starożytnego miasta Braga (Braga jest czasami nazywany Rzymem Portugalii ze względu na liczne kościoły i pradawny charakter).
En route back towards Northern Spain for their return ferry from Bilbao, Paul, Victoria and toddler Vincent stopped in the mountains again near the ancient town of Braga (Braga is sometime called the Rome of Portugal because of its many churches and ancient character).
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe