Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: nie możemy pozwolić nie mogę pozwolić proszę pozwolić

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

pozwolić

Tłumaczenie hasła "pozwolić" na angielski

let

allow

permit

enable

happen afford give

make

Sugestie

1302

1159

955

nie możesz pozwolić 378

nie możemy sobie pozwolić 372

musisz pozwolić 369

proszę mi pozwolić 270

nie mogę sobie pozwolić 267

nie mogłem pozwolić 240

Najgłupsza rzecz zrobiłem było pozwolić zacząć.

The dumbest thing I've done was to let you start.

Nie powinienem jej pozwolić odejść z dziećmi.

I should have never let her go off with the kids.

Zawsze lepiej pozwolić działać rynkowi samodzielnie.

It's always preferable to allow the market to operate unimpeded.

Nie mogą pozwolić mu dotknąć ziemi.

They can't allow him to touch the ground.

Powinniśmy mu pozwolić przyjść na wesele.

I think we should just let him come to the wedding.

Ale wy musicie pozwolić moim ludziom odetchnąć.

But you've got to let my people breathe.

Nie powinienem był im pozwolić otwierać ust.

I shouldn't have let them open their mouths.

Gdybym mogła ci pozwolić, nie byłoby problemu.

If I could let you, it wouldn't be a problem.

Mogły przynajmniej pozwolić nam się przywitać.

The least they could have done was to let us say hello.

Mogłabym pozwolić temu umrzeć wraz ze mną.

I could let this die with the rest of me, I suppose.

Nie mogłem mu pozwolić tego zrobić.

I wasn't going to let him do that.

Nie mogłem mu pozwolić tak straszyć ludzi.

I wasn't going to let him scare people like that.

Proszę mi pozwolić zaprosić państwa na filiżankę kawy.

Allow me, please, to offer you both a cup of coffee.

Nie zamierzam pozwolić ci mnie skrzywdzić.

Who gave you the way? to let you hurt me.

Czasami po prostu najlepiej pozwolić im odejść.

I think sometimes it's best to just let it go.

Ale musicie pozwolić mi powiedzieć wszystko.

But I must be allowed to tell everything.

Nie mogę pani pozwolić ich wwieźć.

I can't let you take them in.

Proszę nie pozwolić klientowi opuszczać miasta.

Counselor, don't let your client leave town.

Powinienem pozwolić ci samej coś wybrać.

I should've let you pick something out.

Uważam, że powinniśmy jej pozwolić odzyskać równowagę przed operacją.

I think... we should let her regain her equilibrium before we begin the procedure.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

nie możemy pozwolić 1302

nie mogę pozwolić 1159

proszę pozwolić 955

nie możesz pozwolić 378

nie możemy sobie pozwolić 372

musisz pozwolić 369

proszę mi pozwolić 270

nie mogę sobie pozwolić 267

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 20393. Pasujących: 20393. Czas odpowiedzi: 324 ms.