Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: nie mogłem się powstrzymać nie mogłam się powstrzymać
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
powstrzymać

Tłumaczenie hasła "powstrzymać" na angielski

stop
keep
refrain
prevent
resist
contain
halt
restrain
hold back
deter
stem
suppress
stay away
hinder
help myself

Sugestie

go powstrzymać 1239
musimy powstrzymać 179
powstrzymać go 135
nie mogę się powstrzymać 133
możemy powstrzymać 97
nie mogę powstrzymać 93
możesz powstrzymać 89
152
95
Trzeba powstrzymać premiera przed użyciem bomby.
We have to stop the first minister from using the bomb.
Chciałam powstrzymać ojca przed podpisaniem traktatu.
I just wanted to stop my father from signing the treaty.
Przepraszam, nigdy nie umiem powstrzymać śmiechu.
I'm sorry, you can never keep a straight face.
Najwidoczniej próbowali powstrzymać kogoś żeby nie wszedł do środka.
Apparently they were trying to keep something outside from getting in.
Próbuje nas powstrzymać przed wyłączeniem rdzenia.
She's trying to stop us from shutting down the Core.
Znajdź sposób, by go powstrzymać.
Well, then find a way to stop him.
Chce nas powstrzymać przed odzyskaniem duszy.
He wants to stop us from getting the soul.
Chciała mnie powstrzymać, ale ja...
She tried to stop me, but I...
Równie dobrze możecie spróbować powstrzymać huragan.
Might as well try and stop a hurricane.
Policjant potrzebuje 23 sekund by powstrzymać napastnika.
A special police officer needs 23 seconds to stop an attacker.
Ale musisz mnie powstrzymać następnym razem.
But you must stop me the next time.
Próbuje powstrzymać to coś przed wzrostem.
Teal'c is trying to stop the spread of the organism.
I kiedy przybyli, próbowałem ich powstrzymać.
When they came, I tried to stop them.
Naprawdę niewiele można zrobić by ich powstrzymać.
There's really little that anyone can do to stop these people.
Możecie to powstrzymać, ponieważ znacie prawdę.
You can stop this because you have the truth.
Robiłeś wszystko aby mnie powstrzymać od wyjazdu.
You did everything you could to stop me from coming.
Czymkolwiek to jest, muszę to powstrzymać.
Whatever that thing is, I've got to stop it.
Nie możesz mnie powstrzymać, śmiertelniku.
There is nothing you can do to stop me, mortal.
Naturalnie kryminaliści chcieliby mnie powstrzymać na wszelkie możliwe sposoby.
Naturally the criminals would like to stop me by any means possible.
Zamierzamy powstrzymać przywódców, zanim doprowadzą nas do zagłady.
We intend to stop our leaders before they take us to destruction.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

go powstrzymać 1239
musimy powstrzymać 179
powstrzymać go 135
nie mogę się powstrzymać 133
możemy powstrzymać 97
nie mogę powstrzymać 93
możesz powstrzymać 89
nie mogłem się powstrzymać 152
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 13345. Pasujących: 13345. Czas odpowiedzi: 127 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200