Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: powodować powoduje zmniejszenie powoduje zmiany
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
powoduje

Tłumaczenie hasła "powoduje" na angielski

cause results in means creates resulting in is causing make increases result in
gives
leads to caused brings reduces generates

Sugestie

powoduje wzrost 105
powoduje powstanie 91
powoduję 68
powoduje zwiększenie 65
powoduje konieczność 58
powoduje poważne 53
powoduje raka 49
73
44
Zmiana historii powoduje odchylenia czasowe które możemy usunąć.
Changes to history cause timequakes and aberrations, which we can undo.
Ta metoda teleportacji powoduje obrażenia wewnętrzne.
It would cause significant internal damage that could be detected.
Brak recyklingu powoduje utratę cennych zasobów.
A lack of recycling results in the loss of valuable resources.
Niedotrzymanie tego terminu powoduje odrzucenie reklamacji.
A failure to meet this deadline results in rejection of a complaint.
Olej palmowy powoduje olbrzymie wylesienie lasów równikowych Indonezji.
Palm oil plantations cause tremendous deforestation in the Indonesian rainforest.
Odwyk od Euforii powoduje uszkodzenia i śmierć.
Withdraw from Euphoria, has known to cause injury and death.
Inkubacja skutkująca normalnym rozwojem organizmu powoduje zmętnienie agaru.
Incubation resulting in normal growth of the organism causes the agar to become cloudy.
Jednocześnie terapia mikroprądami powoduje silną aktywację lokalnego metabolizmu.
At the same time therapy with micro-currents causes a strong activation of the local metabolism.
Przyjaźń powoduje kultywowanie umiarkowania poprzez praktykę powściągliwości.
Friendship causes the cultivation of temperateness, by the practice of self restraint.
Olbrzymia masa obiektu powoduje duże zakłócenia grawimetryczne.
The object's enormous mass is causing a great deal of gravimetric interference.
Dzięki temu powoduje wzrost spoczynkowego metabolizmu.
Thanks to this, it increases the level of resting metabolism.
Lekceważenie biologicznej natury jakiegokolwiek organizmu powoduje choroby...
The neglect of biological nature from any organism causes illness...
Wdychanie przegrzanego powietrza powoduje odruchowe zamknięcie górnej części krtani.
Inhalation of superheated air causes a reflex closure of the upper larynx.
Usiłuję tylko wybadać co tobą powoduje.
I'm just trying to find out where you're coming from.
Miażdżyca tętnicy szyjnej powoduje utratę równowagi.
Carotid atherosclerosis could cause a loss of balance.
Takie dźwięki powoduje wyciek powietrza z płuc.
Crunching sounds were caused by an air leak between his lungs.
Który, jednak, powoduje halucynacje.
Which can, however, lead to visions and hallucinations.
To właśnie nachylenie powoduje pory roku.
And it's this tilt that creates the seasons.
Postęp pór roku powoduje ciągłe zmiany.
The advance of the seasons brings constant change.
Były zarzuty, że ich substytut cukru powoduje raka.
There were allegations that the company's sugar substitute causes cancer.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

powoduje wzrost 105
powoduje powstanie 91
powoduję 68
powoduje zwiększenie 65
powoduje konieczność 58
powoduje poważne 53
powoduje raka 49
powoduje zmniejszenie 73
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 27503. Pasujących: 27503. Czas odpowiedzi: 78 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200