Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
powściągliwy

Tłumaczenie hasła "powściągliwy" na angielski

restrained
reserved
aloof
moderate
understated
low-key
reticent
evasive
Ogólny projekt kuchni może być opisana jako powściągliwy.
The overall design of the kitchen can be described as restrained.
Wystrój tej sypialni jest niesamowicie imponujący, a jednocześnie powściągliwy.
The decoration of this bedroom is incredibly impressive, and yet restrained.
Wręczyłam mu go w pracy, więc był powściągliwy.
I gave it to him at work, so he was, you know, reserved.
Jestem powściągliwy, ale czuję się bardzo czuły, kiedy powstaje wzajemna wymiana szacunku.
I am reserved, but I become very affectionate when a mutual exchange of esteem is created.
Koncert Mykietyna, nieco powściągliwy wyrazowo, nie jest pozbawiony dramaturgii.
Mykietyn's Concerto, expressively somewhat aloof, is not devoid of drama.
Jego nauczyciel powiedział, że był powściągliwy, ale bystry i utalentowany muzycznie.
His teacher's comments said he was aloof but smart and talented in music.
Dorosłe dziecko powinno wybrać ultranowoczesny wzór, lakoniczny, powściągliwy.
A matured child should choose the ultramodern design, laconic, restrained.
Surowy, powściągliwy design twardych lambrekinów jest dość neutralny.
The strict, restrained design of hard lambrequins is quite neutral.
Tradycyjne klasyki cechuje piękno, wyrafinowanie, surowość smaku, powściągliwy szyk.
Traditional classics are characterized by beauty, refinement, strictness of taste, restrained chic.
Właściwie, to jest raczej powściągliwy, w tych okolicznościach.
In fact, I think he's rather restrained, under the circumstances.
35-letnia kobieta, powściągliwy kierowca, stos z 5 samochodów.
35-year-old female, restrained driver, five-car pile up.
Pampered dzieci, czasami musisz być bardzo poważne i powściągliwy.
With pampered children, you sometimes have to be very serious and restrained.
Wybierając beżowy kolor do wykończenia kuchni, otrzymasz powściągliwy, a jednocześnie luksusowy pokój, w którym miło być.
Choosing a beige color for finishing the kitchen, you will get a restrained, and at the same time, a luxurious room in which it is nice to be.
Nie powinien czuć się powściągliwy ani pokrzywdzony w niczym.
He should not feel restrained or disadvantaged in anything.
Jest cichy i powściągliwy - doskonały dla kobiet oczekujących dyskrecji.
It's quiet and restrained - perfect for users who need discretion.
Nie pretensjonalny, powściągliwy design drzwi będzie organicznie pasował do klasycznego wnętrza hali.
Not pretentious, restrained design of the doors will organically fit into the classic interior of the hall.
Tylko kolor nie powinien być jasny, ale powściągliwy.
Only the color should not be bright, but restrained.
On nie powinien reagować na prowokacje, aby być powściągliwy i nieco zimno.
He should not react to your provocations, be restrained and a little cold.
Makijaż powinien być jak najbardziej naturalny i powściągliwy.
Makeup should be as natural and restrained as possible.
Starannie przemyślana aranżacja elementów i powściągliwy wystrój tworzą środowisko, które może pozostać aktualne przez wiele lat.
A carefully thought-out arrangement of elements and a restrained decor create an environment that can remain relevant for many years.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 277. Pasujących: 277. Czas odpowiedzi: 83 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200