Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
pouczać

Tłumaczenie hasła "pouczać" na angielski

lecture
tell
instruct
teach
patronize
preach to
edify
admonish
preachy
stop worrying
Nie musisz mnie pouczać o wojennych wydatkach.
You don't have to lecture me about wartime expenses.
Nie próbuj mnie pouczać, kobieto.
Do not presume to lecture me, woman.
Nie próbuję cię pouczać, jak powinnaś prowadzić interes.
I am not trying to tell you how to run your business.
Mogli mnie pouczać, ale ja ich nie słuchałem.
No one could tell me nothing.
Ku memu zaskoczeniu, zaczął nawet mnie pouczać.
Indeed, to my surprise, he even begun to instruct me.
Nie próbowałam pana pouczać, Sędzio Haywood.
I was not trying to instruct you, Judge Haywood.
Nie musi mnie pouczać krasnal ze złymi nawykami.
What I don't need is to be lectured by a dwarf with a bad attitude.
Wiec przestanę zgadywać i zacznę was pouczać.
Well, then I'll stop guessing and start lecturing.
Nie chciałam cię pouczać, skarbie.
I don't mean to lecture you, babe.
Zanim zaczniesz mnie pouczać, profesorze...
Now, before you lecture me, professor...
Nie musisz mnie pouczać o potrzebie dyskrecji.
You needn't lecture me on the necessity of discretion.
Nie waż się przychodzić tu i pouczać mnie o subtelności rodzicielskiej.
Don't come into my house and lecture me on the subtleties of parenting.
Przyszedł tutaj, by pouczać dzieciaka?
He came over here to lecture the kid?
Ledwo płacisz czynsz i chcesz mnie pouczać?
You can't pay your rent, and you're lecturing me?
To nie najlepszy czas, żeby zacząć mnie pouczać.
This is not the best time to start lecturing me.
Proszę nas nie pouczać na temat różnorodności.
Please don't lecture us on diversity.
Jeśli jesteś tutaj, żeby znów mnie pouczać...
If you're here to lecture me again, I'm...
Zamiast pouczać mnie, lepiej się dowiedz kim jest ten facet.
Rather than lecturing me, find out about that guy.
Chcesz mnie pouczać... w moim własnym domu.
You think to lecture me... in my own house.
Możesz mnie pouczać o nie wdawaniu się w bójki.
I know, you can lecture me about not fighting.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 493. Pasujących: 493. Czas odpowiedzi: 119 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200