Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
postępować

Tłumaczenie hasła "postępować" na angielski

follow
proceed
act
do
deal
handle
progress
behave
go
way
walk
tread
treat
advance

Sugestie

Byłem zmuszony postępować według wskazówek porywacza.
I was forced to follow the abductor's instructions.
Wystarczająco zorganizowany, by postępować według rytuału po zabójstwach.
Organized enough though, to follow a ritual after he kills.
Tak więc musimy postępować bardzo ostrożnie i niekiedy pragmatycznie.
We must, therefore, proceed very carefully and sometimes pragmatically.
Zo'or chce postępować ostrożnie, faza trzecia jest bardzo delikatna.
Zo'or wants to proceed with caution, there's a lot riding on phase three.
Najpierw mówimy nie możesz postępować z uprzedzeiem.
First we say you can't act with prejudice.
Chcemy bowiem ze wszystkimi zasobami postępować odpowiedzialnie.
We want to act responsibly with all resources at SCHAKO.
Należy jednak postępować ściśle według instrukcji użycia.
However, always try to exactly follow the instructions for use.
Powinniśmy postępować za przykładem dzisiejszych znanych osób.
We should follow the lead of today's celebrity role models.
Nieudana transakcja nie może postępować dalej.
A failed transaction can no longer proceed further.
Zdecyduj sam, jak chcesz postępować.
Decide for yourself how you want to proceed.
Jako użytkownik możesz postępować na dwa sposoby.
As a user you can proceed in two ways.
Gdy ransomware wchodzi komputer, będzie postępować do szyfrowania plików.
When ransomware enters the computer, it will proceed to encrypt your files.
Celem jest odizolowanie przyczyny, a będziemy postępować według metody eliminacji.
The goal is to isolate the cause, and we'll proceed by the method of elimination.
Ma wystarczające powody by postępować ostrożnie.
Why? He has sufficient reason to proceed carefully.
W tym momencie chciałabym postępować dyskretnie.
I'd like to proceed through back channels at this point.
Wcale nie miałam ochoty postępować słusznie.
I wasn't exactly obsessed with doing the right thing.
Jeremy, z likwidacją powinniśmy postępować ostrożnie.
Jeremy, on this matter of extermination, we should go slowly.
Może dlatego umiesz postępować z dziećmi.
Well, except for when you had to deal with the surgeons.
Ale nie chcę postępować książkowo cały czas.
But I don't want to go by the book all the time.
Musimy postępować dokładnie zgodnie z planem.
Then the plan has to be followed exactly.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 3394. Pasujących: 3394. Czas odpowiedzi: 154 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200