Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
postępnm

Tłumaczenie hasła "postęp" na angielski

progress
progression
advance
development
advancement
improvement
step forward
headway
advancing
leap
strides

Sugestie

postęp techniczny 193
postęp technologiczny 166
postęp w zakresie 157
znaczny postęp 147
znaczący postęp 117
osiągnąć postęp 102
pewien postęp 99
postęp w dziedzinie 93
duży postęp 82
Możesz śledzić postęp dzięki zielonemu paskowi.
By means of the green bar you can follow the progress.
Dzięki wbudowanej kamerze możemy kontrolować postęp drukowania.
Thanks to the built-in camera, we can control the progress of printing.
Dwie z nich zwalniają postęp zaburzeń poznawczych.
Two of them slow the progression of her cognitive impairment.
Na poziomie europejskim zrobiliśmy duży postęp.
We have achieved a great deal of progress at European level.
Musiałem być bardzo cierpliwy aby osiągnąć jakikolwiek postęp.
I had to be very patient with them if I were to make any progress.
Będzie postęp, jak zacznie mówić.
If he talks at all, that's progress.
Robię postęp, ale... części nadal brakuje.
I'm making progress, but some of it's still missing.
Poczyniłem postęp i jestem tego świadomy.
I've made progress, and I recognise that.
Dzisiaj na statku poczyniłaś ogromny postęp.
Today on the boat you made great progress.
Będzie porządek, postęp, cywilizacja, pokój.
There's going to be order, progress, civilization, peace.
Cóż, widziałam dzisiaj pewien postęp.
Well, I've seen some progress today.
Sędzia musi zobaczyć dzisiaj jakiś postęp.
Now... the judge needs to see some progress today.
Sądząc po dźwiękach, robisz duży postęp.
From the sound of it, you're making great progress.
Rozumiem postęp, ale to oznacza...
I can understand progress, but this means...
Poza negocjacjami konstytucyjnymi odnotowano znaczący postęp.
Away from the constitutional negotiations, there was significant progress.
Rozporządzenie 883/2004 stanowi istotny postęp w dziedzinie koordynacji zabezpieczenia społecznego.
Regulation 883/2004 represents important progress in the area of social security coordination.
Osiągnęliśmy już pewien postęp w tym zakresie.
Some progress has already been made in this area.
W tym względzie nastąpił więc postęp.
Therefore, there has been progress on this point.
Jednak postęp jest zawsze najlepszym lekarstwem na stagnację.
However, progress is always the best cure for stagnation.
Od momentu rozpoczęcia rozmów postęp był bardzo niewielki.
Since the talks began there has been very little progress.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

postęp techniczny 193
postęp technologiczny 166
postęp w zakresie 157
znaczny postęp 147
znaczący postęp 117
osiągnąć postęp 102
pewien postęp 99
postęp w dziedzinie 93
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 8557. Pasujących: 8557. Czas odpowiedzi: 96 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200