Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: mogę poprosić

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

poprosić

Tłumaczenie hasła "poprosić" na angielski

ask

request

favor

beg

call

Sugestie

259

możesz poprosić 177

poprosić o pomoc 176

go poprosić 132

muszę poprosić 132

chciałbym poprosić 99

poprosić go 96

możemy poprosić 77

poprosić kogoś 65

Warto poprosić pośrednika o szczegółowe informacje.

Feel free to ask your estate agent for more detailed information.

Mógłbyś poprosić ojca o moją rękę.

You could ask my father for my hand tonight.

I będę musiała poprosić o rekompensatę za te nieprzyjemności.

And I'll have no choice but to request some compensation for all the discomfort.

Wiesz, mógłbyś poprosić o służbę zastępczą w Niemczech.

You know, you could request a duty assignment in Germany.

Pójdę poprosić doktora o trochę alkoholu.

I'll go ask the doctor about an alcohol drip.

Lub możemy go poprosić by wyszedł.

Or we could just ask him to leave.

Muszę pana niestety poprosić o zaliczkę.

I have to ask for an advance, please.

Powinienem poprosić o coś więcej, wujku.

I should have asked for something else, uncle.

Wchodząc do mojej dzielnicy trzeba grzecznie poprosić.

Now, you boys know you can't come into my neighborhood without asking politely.

Chciałbym cię poprosić o dyskretną przysługę.

I'd like to ask you a confidential favour.

Musiałem cię poprosić, choć byłem przerażony.

I just had to ask you, even though I was scared to death.

Równie dobrze mógłby poprosić o brylanty.

He might as well be asking for diamonds.

Powinnaś znowu go poprosić o przejażdżkę.

You should ask him for a ride again.

Pewnie nie uwierzysz, ale wystarczyło poprosić.

You're not going to believe me, but all I did was ask.

Będę musiała poprosić jej ojca o pozwolenie.

I will have to ask her father for permission.

Lepiej poprosić gospodynię dać nam więcej czasu.

We'd better ask the landlady to give us more time.

Dlatego zamierzam poprosić starszych żeby mi jednego kupili.

That's why I'm asking the elders to buy me one.

Powinien pan poprosić lekarza o receptę na sumatriptan.

You should ask your doctor for a prescription of sumatriptan.

Chciałam osobiście poprosić cię o wsparcie.

I'm here to personally ask for your support.

Powinienem był poprosić cię o rękę dawno temu.

I should have asked you to marry me a long time ago.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

mogę poprosić 259

możesz poprosić 177

poprosić o pomoc 176

go poprosić 132

muszę poprosić 132

chciałbym poprosić 99

poprosić go 96

możemy poprosić 77

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 10173. Pasujących: 10173. Czas odpowiedzi: 160 ms.