Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: ponowny wybór

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

ponowny

Tłumaczenie hasła "ponowny" na angielski

renewed

repeated

confirmatory

again retrial

reallocation

reassembly

re-consignor

return

Sugestie

Co więcej, może pobudzać ponowny wzrost kolagenu i zmieniać układ włókien elastycznych - fotoodmładzanie.

What is more, it can stimulate renewed growth of collagen and change the system of elastic fibres - photorejuvenation.

Uroczysty ponowny pochówek miał miejsce 19 czerwca 1999 roku.

The renewed burial took place on June 19, 1999.

W listopadzie br. nastąpił ponowny wzrost cen na rynkach gazu ziemnego.

November saw a repeated price increase on the natural gas markets.

Obecnie obserwujemy ponowny wzrost zainteresowania tym kierunkiem.

At present, we can observe a repeated increase in interest in this direction.

Nieprawidłowy ponowny montaż może spowodować ryzyko porażenia prądem lub pożar.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.

W wyniku leczenia lub jego braku następuje ponowny rozwój środowiska bakteryjnego.

As a result of treatment or lack thereof, a repeated development of the bacterial environment occurs.

Przeprowadzono także demontaż i ponowny montaż rozjazdów.

The disassembly and reassembly of turnouts was also carried out.

Komisja ponownie odmówiła dostępu, a skarżący złożył ponowny wniosek.

Again the Commission refused to grant access and the complainant submitted a confirmatory application.

Potrzebujemy żywego dawcy, żeby powstrzymać ponowny wzrost Evana.

Clark, we needed a living donor to stop Evan from aging again.

Mogą minąć miesiące zanim złapiemy z nimi ponowny kontakt.

It could take months to get back in touch with them again.

Na ponowny związek byłych kochanków musimy zaczekać.

Reunions between old sweethearts will have to wait.

Ham przygotuj statek na ponowny przylot.

Ham, you should straighten your ship to come.

Ham przygotuj statek na ponowny przylot.

Ham, you have to align your ship for reentry.

Stonebridge poprosił o ponowny przydział do tej jednostki.

Stonebridge has requested reassignment to this unit.

Proszę wrócić kiedy będzie cię stać na ponowny zakup.

Please come back when you can afford to make a purchase.

Prosimy o ponowny telefon pod zostawiony numer.

Please phone again at the number you left.

Mieliśmy nadzieję na ponowny kontakt z tobą.

We were hoping to re-establish contact with you.

Daję ci szansę na ponowny start.

I'm offering you a chance to make a new life.

Proszę się zgodzić na ponowny proces.

Please approve a retrial, sir.

Twój ponowny widok to przyjemne umilenie w tym męczącym dniu.

Seeing you again was a pleasant diversion on a trying day.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 713. Pasujących: 713. Czas odpowiedzi: 87 ms.