Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
poniżyć

Tłumaczenie hasła "poniżyć" na angielski

humiliate
degrade
embarrass
demean
debase
Wykorzystaliśmy okazję, żeby go poniżyć.
We took advantage of the occasion to humiliate him.
Straszne warunki i jednocześnie wysiłek by cię złamać, poniżyć.
Awful conditions and at the same time an effort to break you down, humiliate you.
Podrzucasz mu pomysły, żeby nas poniżyć.
You're feeding him your ideas just to embarrass us.
Gdybym chciał cię poniżyć, kazałbym ci posprzątać pokój lekarski.
If I wanted to embarrass you, I'd have you mop up the doctor's lounge.
Nie, musicie poniżyć swojego przeciwnika.
No, you have to humiliate your opponent.
I starasz się mnie poniżyć tym małym przyjęciem.
And you tried to humiliate me with that little reception.
Beth, nie chciałem ciebie poniżyć.
Beth, I don't mean to humiliate you.
Za wszelką cenę próbowano nas poniżyć i załamać.
At all costs they tried to humiliate us and break us down.
Kazał mi odebrać W środku spotkania, żeby mnie poniżyć.
He forced me to answer it in the middle of this meeting in order to humiliate me.
To ktoś, kto stara się mnie poniżyć.
It's just somebody trying to humiliate me.
Zamierzam poniżyć ją tak samo, jak ona poniżyła mnie.
I intend to humiliate her the way she humiliated me.
Posłałaś lekarzy, aby poniżyć umierającą kobietę.
You sent doctors to humiliate a dying woman.
Chciałeś poniżyć mnie na mojej ziemi, prawda?
You wanted to humiliate me on my soil, didn't you?
Używają ciebie, by mnie poniżyć.
They're using you to humiliate me.
Opublikował list, który miał mnie poniżyć.
Published a letter meant to embarrass me.
Robi to, żeby mnie poniżyć.
He does it to humiliate me.
Jakim cudem zawsze znajdziesz sposób, by mnie poniżyć?
How do you always manage to find a new way to humiliate me?
Co mogłabym zrobić żeby ją poniżyć?
What could I do to humiliate her?
To było nieodpowiednie z ich strony by mnie tak poniżyć.
It was wrong for them to humiliate me like that.
Jak tylko przegrałem, to od razu wydzwania żeby mnie poniżyć.
Then as soon as I lose, he's on the phone to humiliate me.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 221. Pasujących: 221. Czas odpowiedzi: 103 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200