Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
pogwałcenie praw

Tłumaczenie hasła "pogwałcenie praw" na angielski

rights violation
violation of the rights
a civil rights
civil rights violations
Przemoc stanowi również przede wszystkim pogwałcenie praw człowieka.
Violence is also and primarily a human rights violation.
Każde pogwałcenie praw kobiet jest pogwałceniem praw człowieka.
Any violation of the rights of women is a crime against human rights.
Decydującym czynnikiem, który dał początek zmianom, było niewątpliwie pogwałcenie praw pracy.
Certainly, the decisive factor which gave rise to the changes was the violation of the rights of workers.
Człowieku, to pogwałcenie praw informatora.
Man, this is a violation of informants' rights.
To nie tylko problem ekonomiczny, ale też pogwałcenie praw człowieka.
This is not only an economic problem, but is also a violation of human rights.
Zlikwidowanie takiego miejsca, to pogwałcenie praw natury.
To eliminate such a place is a violation of nature.
Przynajmniej powinna zostać aresztowana, za pogwałcenie praw natury.
At the very least, she should be arrested for violating the laws of nature.
Stanowi on poważne pogwałcenie praw człowieka.
It is a serious violation of human rights.
To poważne przestępstwo i tragiczne pogwałcenie praw ludzkich.
It is a serious crime and a tragic violation of human rights.
Uznaje przemoc wobec kobiet za pogwałcenie praw człowieka.
It recognises violence against women as a human rights violation.
Myślałem, że wygrał pan wiele spraw o pogwałcenie praw człowieka.
I thought that you had undertaken many cases and won them... in support of human rights.
Branie pod uwagę opcji 18 miesięcy aresztu administracyjnego to, moim zdaniem, przestępstwo i pogwałcenie praw człowieka.
To consider 18 months of administrative detention is in itself, I believe, an offence and a systematic violation of human rights.
Handel ludźmi to poważne pogwałcenie praw człowieka i bardzo rentowny interes dla przestępczości zorganizowanej.
Human trafficking is a serious violation of human rights and is very profitable for organised crime.
To pogwałcenie praw autorskich i zniesławienie.
That is copyright infringement and defamation.
A pogwałcenie praw człowieka, których przykłady zostały zbadane, popadnie w zapomnienie.
And the violation of human rights, examples of which have been examined, will sink into oblivion.
Jednocześnie wspólny cel pozbawia dyktatorów poczucia bezkarności za popełnione przestępstwa i pogwałcenie praw człowieka.
At the same time, the common goal deprives dictators of the feeling of impunity for the crimes and human rights violations which they have committed.
A wy traficie za kratki za pogwałcenie praw obywatelskich.
Not without a DOJ bust for violating my civil rights, you couldn't.
I wreszcie mamy pełne prawo potępiać naruszenie praworządności i pogwałcenie praw człowieka w Rosji.
Finally, we are fully entitled to condemn the violation of the rule of law and human rights in Russia.
Jakiekolwiek użycie nieautoryzowanych ogłoszeń jest jawnym naruszeniem prawa i stanowi pogwałcenie praw i interesów Spółki.
Any use of unauthorised advertisements is flagrantly in breach of law and all of the Company's rights and interests.
Jeśli sądzisz, że to pogwałcenie praw Teyli, to przepraszam.
And if you feel that that violates Teyla's personal rights, I apologise, I truly do.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 123. Pasujących: 123. Czas odpowiedzi: 141 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200