Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: podzielić

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

podzielił

Tłumaczenie hasła "podzielił" na angielski

shared divided share split

sharing

divide

agreed with

Gdybyś podzielił się metodami badawczymi, pomoglibyśmy.

If you shared your research methods, we could help you.

Albert, Brandon podzielił się wzruszającą historią.

Albert, pretty emotional story, brandon just shared.

Ogłosił rozejm/i podzielił koronę na trzy części.

So he called a truce and divided the crown in three pieces...

Przed śmiercią w 1035 Sancho podzielił swoje posiadłości pomiędzy synów.

Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons.

Neokonserwatyści teraz mieli przywódcę, który nie podzielił ich wizji.

The neoconservatives now had a leader who did not share their vision.

Nagus chce, żebyś się podzielił swoimi lukratywnymi możliwościami.

And the Nagus wants you to share in these lucrative opportunities.

Nauczyciel David podzielił się z nami dużą wiedzą.

Teacher David shared a lot of useful knowledge with us.

Jeśli teczka mówi prawdę, posiadał pan informacje, którymi się nie podzielił.

If the file is correct, it suggests that you had intelligence which you failed to share.

Holmes podzielił się ze mną tą teorią.

Holmes shared a theory with me.

Najwyraźniej nie podzielił się tym z tobą.

Clearly, he didn't share it with you.

Namawiamy cię, żebyś się tym podzielił.

In fact, you are encouraged to share.

Był tak dobry i podzielił się ze mną swoimi myślami na temat macierzyństwa.

He was good enough to share his thoughts on motherhood.

Proszę cię, abyś podzielił się ze mną swoimi zainteresowaniami.

I'm asking you to share your interests.

Sherlock podzielił się naszą wiedzą z przyjaciółką, która zajmuje się automatyką i sztuczną inteligencją.

Sherlock shared what we know with a friend who works in automation and artificial intelligence.

I to dlatego sprowadziłem tu inną młoda osobę z niepełnosprawnością, abyś podzielił jego uczucia.

And that's why I've brought in another young person with disabilities to share his feelings.

Przed śmiercią cesarz Ludwik podzielił imperium między 3 synów.

Before his death, Emperor Louis divided the empire among his three sons.

Photius podzielił losy wszystkich przyjaciół Michała.

Photius shared the fate of all Michael's friends.

Chętnie bym się z Tobą tym podzielił ale muszę wrócić do pisania.

And I'd love to share that with you, but I really have to get back to writing.

Hauptmann Koch podzielił swoje siły na cztery oddziały szturmowe.

Hauptmann Koch divided his force into four assault groups.

Sąd Najwyższy jednak nie podzielił tej oceny prawnej.

But the Supreme Court did not share this legal assessment.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1496. Pasujących: 1496. Czas odpowiedzi: 92 ms.