Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
podwyżkanf

Tłumaczenie hasła "podwyżka" na angielski

raise
hike
rise
mark-up
increase in
pay bump

Sugestie

43
Ta podwyżka i taniec w dyskotece.
This raise and dancing at the disco.
Nic czego mała podwyżka by nie naprawiła.
You see, nothing a little raise couldn't cure.
Ostatnia podwyżka jest ważnym krokiem w tym kierunku .
The last hike is an important step in this direction.
Han, to 200%-owa podwyżka.
Han, that's a 200% price hike.
Jestem przekonany, iż dokonana w ubiegłym tygodniu podwyżka stop procentowych była słuszną decyzją.
I am convinced that last week's interest rate rise was the right decision.
Wszysto, na co go stać, to podwyżka o 1 szylinga.
A shilling rise is all he could manage.
Mówiłe, że -- moja podwyżka rozpocznie tš wypłatę.
You said my - my raise would start this paycheck.
Wiem, już mieszkam w biurze, ale podwyżka się przyda.
I already feel like I live there some days, but the raise would be nice.
A jednak moja podwyżka jest na zawsze.
And yet my raise is permanent.
Podatek cukrowy - promocja prozdrowotnych wyrobów konsumenckich i podwyżka
Sugar tax - promotion of healthy consumer products and a raise
Pewne substancje chemiczne jak benzenowa podwyżka ryzyko białaczki.
Certain chemicals like benzene raise the risk of leukemias.
Nadal oczekujemy, że ich pierwsza podwyżka nastąpi w marcu 2020 r.
We still expect their first hike will take place in March 2020.
Odkąd odszedł Roy, mam mnóstwo roboty, wiec przydałaby sie podwyżka.
Since Roy left, I've been doing a lot of work and I need raise.
To umożliwi korektę płac dla najniższych kategorii płacowych - im niższa płaca, tym wyższa podwyżka.
This will make possible a wage correction for the lowest wage brackets; the lower the wages - the higher the raise.
Nie mam nic przeciwko tobie, ale ta podwyżka sprawiła, że stać mnie na mieszkanie, no wiesz, bez zwierząt hodowlanych.
Nothing against you. It's just this raise means I can afford a place, you know, without farm animals.
Uzgodniona w styczniu br. podwyżka w wysokości 2% przez większość związków zawodowych została uznana za niewystarczającą.
The 2% rise agreed this January has been deemed insufficient by most trade unions.
8-procentowa podwyżka, dwa tygodnie wolnego w święta, 5 procent brutto z gadżetów.
8% raise, two weeks off at Christmas, 5% gross, and nice try.
Jednakże, ta podwyżka sama w sobie nie jest wystarczająca, aby zaadresować okoliczności, w których znajdują się nisko zarabiający pracownicy miasta Reykjavik.
That raise alone is not enough, however, to address the circumstances in which the low wage earners, who work for the City of Reykjavík, find themselves.
Średnia podwyżka, na którą może liczyć pracownik w 2014 roku, wynosi trzy procent.
Arguments for Changing Jobs The average raise an employee can expect in 2014 is 3%.
Jest to już druga podwyżka w tym miesiącu, po tym jak prezydent Emmanuel Macron podniósł kwotę miesięcznej płacy minimalnej o 100 euro.
This is the second hike this month after Emmanuel Macron raised the monthly minimum wage by 100 euros.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 316. Pasujących: 316. Czas odpowiedzi: 88 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200