Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: podstawa opodatkowania podstawa z art
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
podstawanf

Tłumaczenie hasła "podstawa" na angielski

basis
base
foundation
stand
essential
key
core
basic
fundamental
cornerstone
backbone
staple
framework
chassis
grounds for

Sugestie

90
podstawą 2817
podstawa prawna 575
podstawą prawną 278
będące podstawą 73
będących podstawą 50
Dana jest podstawa dla wymiany informacji.
The basis for the information exchange is given.
Nie mogły one zatem zostać wykorzystane jako reprezentatywna podstawa.
These could therefore not have been used as a representative basis.
Dostępne wysokości linii środkowej: wysoka podstawa, niska podstawa, stożkowa podstawa.
Centerline heights available: high base, low base, tapped base.
To chyba mocna podstawa na początek.
Seems like a pretty solid foundation to start.
Z dobra podstawa mozna zbudowac wszystko.
Start with a good foundation, and you can build anything.
Papierkiem lakmusowym przedmiotowej dyrektywy jest jej podstawa prawna.
The litmus test of this directive is its legal basis.
Wiele kontrowersji wzbudza podstawa prawna tego programu.
Much controversy has surrounded the legal basis of the programme.
Będzie to ważna podstawa dla monitorowania praw obywatelskich.
This will be an important basis for the monitoring of civil rights.
Naszym zdaniem jest to dobra podstawa do osiągnięcia kompromisu.
We believe this is a good basis for reaching a compromise.
Ta nowa podstawa prawna musi zapewniać respektowanie praw obywatelskich.
This new legal basis must ensure that civil rights are respected.
Przyswojenie języka to podstawa logicznego myślenia i rozumowania kontekstualnego.
Language acquisition is the basis of logical thinking and contextual understanding.
Ponadto musi zostać opracowana podstawa prawna dla statystyki usług telekomunikacyjnych.
Additionally, a legal basis for telecommunications statistics will need to be developed.
Z tego względu wybrana przez Komisję podstawa prawna jest prawidłowa.
For this reason the legal basis chosen by the Commission is correct.
To podstawa dla europejskiej solidarności i podstawa do opracowania nadzwyczajnych środków reagowania.
This is the basis of European solidarity and a basis for developing emergency response measures.
Obecnie podstawa latarni jest chroniona pancerzem.
Currently, the base of the lighthouse is protected by rock armour.
Ponieważ rozmowa to najlepsza podstawa udanej współpracy.
Because the personal conversation is still the best basis for a good partnership.
To podstawa uzyskania statusu uprawy ekologicznej.
This is the fundamental issue in obtaining the status of an ecological plantation.
Znoszenie irracjonalności to podstawa każdego związku.
Putting up with irrationality is the foundation for every relationship.
Zaufanie to podstawa wszystkich zdrowych związków.
Trust is the basis for all healthy relationships.
Ostrożnie dobrane słowa to podstawa mojego zawodu.
Carefully chosen words are the tools of my profession.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

podstawa opodatkowania 90
podstawą 2817
podstawa prawna 575
podstawą prawną 278
będące podstawą 73
będących podstawą 50
podstawa z art
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 8708. Pasujących: 8708. Czas odpowiedzi: 125 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200