Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
podobny

Tłumaczenie hasła "podobny" na angielski

similar
same
comparable
alike
akin
analogous
parallel
resemblance
that resembles
similarities
similarly likewise

Sugestie

produkt podobny 178
jesteś podobny 115
podobny do ojca 60
podobny problem 50
trochę podobny 43
podobny do mojego 43
Architektura urządzenia mobilnego jest podobny do systemu komputerowego.
The architecture of a mobile device is similar to that of a computer system.
To jakiś materiał podobny do plastiku.
It's some kind of material similar to plastic.
Jeśli się zastanowić, wykonujemy podobny zawód.
If you think about it, we kind of have the same job.
Dane ze sprawozdania Frontier Economics wskazują na podobny odsetek wykorzystania.
The figures in the report by Frontier Economics indicate a comparable level of utilisation.
Przez tysiące lat mój gatunek miał podobny problem.
For thousands of years, my people had similar problems.
Średniowieczni uczeni uznawali trawienie za proces podobny gotowaniu.
Medieval scholars considered human digestion to be a process similar to cooking.
Utwór jest bardzo podobny do oryginału.
The layout is very similar to the original.
Stosunek zmieszania tlenku węgla jest na tej wysokości podobny.
The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes.
Kolejny sezon był bardzo podobny do poprzedniego.
The day is very similar to the previous one.
Ponadto zastosowano podobny okres objęty dochodzeniem w równoległym postępowaniu dotyczącym zwrotu.
Furthermore, a similar investigation period has been used in a parallel refund proceeding.
Dane z monitorowania obejmują podobny zakres i potwierdzają taki poziom.
The monitoring data are in a similar range and confirm such level.
W podobny sposób można oznaczyć szereg cech wydajności.
Several performance characteristics can be determined in a similar way.
Był podobny, ale były znaczne różnice.
It was similar, but there were significant differences.
W całym mieście mamy podobny łańcuch zdarzeń.
There have been a string of similar occurrences all over town.
Belfoure postanowił wykorzystać w podobny sposób własną wiedzę w dziedzinie architektury.
Belfoure decided to use his own knowledge in the field of architecture in a similar way.
Została uduszona w bardzo podobny sposób...
She was strangled in a very similar fashion...
Udział hiszpańskich przetwórców w nielegalnych działaniach można w przybliżeniu uznać za podobny.
The contribution to the illegal conduct by the Spanish processors can be broadly taken as having been similar.
EBC ocenia te dane w podobny sposób.
The ECB assesses these data in a similar manner.
Tichus Barbarellus, mikroskopijny anormalny, podobny do wirusa wścieklizny.
Tichus Barbarellus, a microscopic abnormal, similar to the rabes virus.
Zdaniem Komisji, w przypadku NDA niezbędny jest podobny środek.
The Commission considers that a similar measure is necessary in the case of the NDA.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

produkt podobny 178
jesteś podobny 115
podobny do ojca 60
podobny problem 50
trochę podobny 43
podobny do mojego 43
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 11450. Pasujących: 11450. Czas odpowiedzi: 72 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200