Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
podniesienie

Tłumaczenie hasła "podniesienie" na angielski

Sugestie

156
66
Jednocześnie zalecono podniesienie limitów dotyczących poręczonych zobowiązań.
At the same time raising the limits for obligations guaranteed has been recommended.
Kolejnym elementem projektu będzie podniesienie kwalifikacji zawodowych miejscowych nauczycieli.
Another element of the project will be raising the professional skills of the local teachers.
Tak przygotowane narzędzie zagwarantowało znaczne podniesienie wydajności produkcji.
Prepared in such a way, the tool guaranteed a significant increase in production efficiency.
Mam pozwolenie na podniesienie pierwszej oferty.
I've been authorized to increase the original offer.
Świadka prosimy o powstanie i podniesienie prawej ręki.
The witness will please stand and raise his right hand.
To sposób na popieranie przedsiębiorczości i podniesienie poziomów zatrudnienia oraz włączenia społecznego.
This is a way to encourage entrepreneurship and raise the levels of employment and social inclusion.
Moc karty można zwiększyć poprzez podniesienie jej kategorii.
Power can be increased by raising the level of the card.
Jest świetnym środkiem na podniesienie koncetracji i sprawności fizycznej.
It is a great way to increase concentration and physical fitness.
Wózek widłowy z długimi widłami umożliwiający podniesienie dwóch palet jednocześnie.
Forklift with long forks which enables you to raise two pallets simultaneously.
Moje podniesienie tematu nie przynioslo mi glosów.
My raising the subject did not win me any votes.
Powód jest jeden: podniesienie wieku emerytalnego.
There is only one reason, namely raising the retirement age.
Umożliwiłoby to podniesienie dostępności i stabilności systemu.
This would increase the availability and stability of the system.
Oczywistą korzyścią jest podniesienie umiejętności językowych uczniów i nauczycieli uczestniczących w projektach.
Another evident benefit has been raising linguistic skills of students and teachers who participate in the projects.
Jego celem jest także zmiana wizerunku edukacji zawodowej i podniesienie jej atrakcyjności.
Its purpose is also to change the perception of vocational education and increase its attractiveness.
Jedną możliwością jest podniesienie waszego poziomu częstotliwości lub świadomości.
One option is to raise your level of frequency or consciousness.
Ostatni button odpowiada za podniesienie całego równania do potęgi.
When you reach the last button representing raising the whole equation to a power.
Wymusza na firmach podniesienie jakości obsługi, lepszy kontakt z klientami.
It makes the companies increase the quality of service to have a better contact with the clients.
Wpływa na podniesienie termogenezy organizmu poprzez przyśpieszenie przemian metabolicznych.
It affects the increase thermogenesis by speeding up the body's metabolism.
Pozwala to na podniesienie temperatury roboczej do wyższego poziomu, zwiększając wydajność elektrowni.
This allows them to increase the operating temperature to a higher level, increasing the efficiency of the power plant.
Celem imprezy było podniesienie znaczenia profilaktyki chorób serca.
The aim of the event was to raise the importance of prevention of heart diseases.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 3450. Pasujących: 3450. Czas odpowiedzi: 136 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200