Rzeczywiście, takie tatuaże mogą skutecznie podkreślać gładkie krzywe ciała kobiety.
Indeed, such tattoos can successfully emphasize the smooth curves of the female body.
Jednocześnie reklama nie powinna podkreślać emocjonalnych pobudek zakupu takich produktów.
At the same time advertising should emphasize the emotional reasons to purchase.
W tym kontekście powinniśmy podkreślać znaczenie rolnictwa.
In this context, we should highlight the agricultural industry.
Są tak zaprojektowany by podkreślać piękno kobiecego ciała.
They are designed in a way to highlight the beauty of women bodies.
Musimy podkreślać ten istotny aspekt transgranicznej gospodarki wodnej.
We must emphasise this important aspect of cross-border water management.
Nie trzeba podkreślać, że środki finansowe zainwestowane w rodzimy przemysł energetyczny przyniosą nam zysk w postaci przywrócenia rozwoju gospodarczego.
There is no need to emphasise that financial investment in our domestic energy industry will also provide a return in the form of a resumption of economic growth.
Warto podkreślać swój indywidualizm poprzez odpowiedni styl ubioru.
It is worth emphasizing your individuality through the appropriate style of clothing.
Przekaz reklamowy powinien być krótki, zachęcający i podkreślać prestiż.
The advertising message should be short, encouraging, and emphasising prestige.
Swoim indywidualnym stylem musi podkreślać lub nawet dodawać charakteru całej stylizacji.
With his individual style, he must emphasize or even add character to the entire stylization.
Na przykład, lampy ścienne mogą korzystnie podkreślać nisze w łazience.
For example, wall lights can advantageously emphasize the niches in the bathroom.
Mogą wpływać na postrzeganie obiektu i podkreślać jego zalety.
They can affect the perception of the object and emphasize its merits.
Będą podkreślać wygodę dekoracji, stworzyć ciepłą domową atmosferę.
They will emphasize the comfort of decoration, create a warm home atmosphere.
To właśnie ten aspekt produktu poradzono im podkreślać we wszelkich prezentacjach.
It is actually this aspect of the product that they were advised to emphasize in all presentations.
Mogą podkreślać meble i wystrój, tworzyć niezbędny nastrój.
They can emphasize furniture and decor, create the necessary mood.
Trzeba dostrzegać i podkreślać swoją indywidualność.
You have to recognize and emphasize their individuality.
Nasz wizerunek musi podkreślać naszą odrębność, unikalność i oryginalność.
Our image needs to emphasize our distinctiveness, uniqueness, and originality.
Opis powinien być dokładnym i podkreślać pozytywne cechy towaru.
The description should be detailed and emphasize the positive characteristics of the product.
Będzie to podkreślać gładkie i swobodny charakter podróży przez życie.
It will emphasize a smooth and unimpeded nature of your journey through life.
Light should emphasize the advantages of the chosen design, create a certain atmosphere.
Tapeta może podkreślać główne elementy mocujące - ramki i pętle.
The wallpaper can emphasize the main fastening elements - frames and loops.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
