Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

podchodzić

Tłumaczenie hasła "podchodzić" na angielski

approach

take

come

come up

treat

go near

Dlatego trzeba z wielkim entuzjazmem podchodzić do organizacji tego święta.

Therefore, it is necessary to approach the organization of this holiday with particular enthusiasm.

Użytkownik nawet nie musi podchodzić do czytnika.

User doesn't even have to approach the reader.

Ale musisz podchodzić do spraw spokojnie.

But you've got to take things easy.

Powinien podchodzić do pracy Bardziej poważnie.

He needs to take the job more seriously.

Wiecie, wolałbym tam nie podchodzić.

Boy. You know, I'd really rather not come over there.

Nie powinieneś podchodzić mnie od tyłu.

You shouldn't have approached me from the back.

Należy podchodzić ostrożnie do nieznanych biur podróży i korzystać z już sprawdzonych.

Should be approached cautiously to unknown travel agency and benefit from the already proven.

Dlatego rodzice muszą poważnie podchodzić do zajęć rekreacyjnych ich ukochanego ucznia.

Therefore, parents need to seriously approach the leisure activities of their beloved schoolboy.

Aby zwrócić rower nie musisz nawet podchodzić do terminala.

To return a bicycle, you do not even have to approach the terminal.

Więc podchodzić do wyboru taki tatuaż trzeba bardzo odpowiedzialnie.

Therefore, the approach to choosing such a tattoo must be very responsible.

Dlatego wybór podstawy dla przyszłego domu należy podchodzić z najwyższą ostrożnością.

That is why the choice of a basis for future home must be approached with the utmost care.

Wybierając oświetlenie tych pomieszczeń należy podchodzić rozsądnie...

By choosing lighting for such spaces should be approach...

Dlatego też wybór oświetlenia należy podchodzić ze szczególną odpowiedzialnością i troską.

Therefore, the choice of lighting should be approached with the utmost responsibility and care.

I tak do wyboru tkaniny należy podchodzić odpowiedzialnie.

And so to the choice of fabric should be approached responsibly.

Wybierając pereł na ślub należy podchodzić zpoważnie.

By choosing pearls for the wedding should be approached withseriously.

Generalnie, dobór słów kluczowych należy podchodzić bardzo poważnie.

Generally, the selection of keywords should be approached very seriously.

Ale nie można podchodzić nawet w dyskusji.

But it can not be even approached in discussion.

Lubimy analitycznie podchodzić do problemu i pracować nad niestandardowymi rozwiązaniami.

We like to approach to the problem analytically and work on custom solutions.

Tu warto podchodzić do wyboru miejsca bardziej starannie.

Here it is necessary to approach the choice of the place more carefully.

Dlatego w każdym przypadku do kwestii tan warto podchodzić poważnie.

Therefore, in any case, the question about the tan should be approached seriously.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1216. Pasujących: 1216. Czas odpowiedzi: 92 ms.