Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
pośpiechnm

Tłumaczenie hasła "pośpiech" na angielski

rush
haste
hurry
urgency
rushing
speed
hustle
hurrying
hastiness
Przepraszam za pośpiech, ale jesteśmy spóźnieni.
I'm sorry to rush, but I think we're a little late.
Na początku, energetyczny pośpiech i zwiększone poczucie skupienia.
At first, an energy rush and an increased sense of focus.
Madame, proszę mi wybaczyć ten... niestosowny pośpiech.
Madame, you must forgive this... this ill-mannered haste.
Pokaż nam, co znaczy pośpiech.
Show us the meaning of haste.
Przez ten pośpiech zapomnieliśmy sprawdzić wyniki autopsji szczurów.
We were in such a hurry, we forgot to pull the autopsy of the test rats.
Szczęśliwy, pośpiech, on odchodzi.
Lucky, hurry, he's getting away.
Stres i pośpiech to nieodłączne elementy współczesnego świata.
Stress and rush are inseparable elements of the modern world.
Oczywiście pośpiech nie może wpływać na jakość przygotowywanego materiału.
Of course, the rush must not affect the quality of the materials.
Jeśli chcesz dokonać zakupu z maksymalnymi korzyściami, zalecamy pośpiech.
If you want to make a purchase with maximum benefit, we advise you to hurry up.
Moja mama zawsze mówi, że pośpiech to wymówka słabych.
My mother always says that rush is an excuse for the weak.
Skąd ten pośpiech, żeby mi powiedzieć?
So, what was it you were in such a rush to tell me?
Tak, ale cała sprawa jest zbyt ważna na taki pośpiech.
Yes, but the whole thing seems so important for such rush.
Przepraszam, ale muszę prosić o pośpiech.
I'm sorry, I must ask you to hurry.
Wybacz ten pośpiech, ale po południu mam spotkanie.
Sorry to hurry, I have return to a meeting at 1:30.
Musisz porzucić ten gniew, ten pośpiech.
You can't give into that anger, that rush.
Po co taki duży pośpiech? biorę moją żonę do szpitala.
What's the big rush? I'm taking my wife to the hospital.
Nie rozumiem po co ten pośpiech.
I don't understand why there's such a rush.
Nie wiem, po cóż ten pośpiech w ożenku.
I just said, I don't understand the rush to get married.
Czekaj... skąd nagle ten pośpiech?
W-w-w-wait... why the rush all of a sudden?
Mój pośpiech do walki mógł zniszczyć nas wszystkich.
My rush to battle may have doomed us all.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 908. Pasujących: 908. Czas odpowiedzi: 79 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200