Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

pijacki

Tłumaczenie hasła "pijacki" na angielski

drunken

booze

W 2008, był pozwany za pijacki incydent w barze.

Back in 2008, he was cited for drunken misconduct at a bar.

Ocyganiłem ją, a żywot pijacki dla mnie.

I-diddle-i-de a drunken life for me.

Nie, to był wielki pijacki błąd.

No, it was a big drunken mistake.

Miałam pijacki przebłysk i zakumałam, że Ray mi to dał.

And I had this drunken flashback and remembered Ray gave it to me.

Słuchaj, policji mówiłem, że to pijacki wypadek, że go widziałem.

Listen. I told the police it was a drunken accident, that I saw it.

Byłam pewna, że to pijacki bełkot, ale... faktycznie jesteś.

I was sure it was drunken ramblings, but...

Myślałem, że wezwanie Barnesów, to ich kolejny pijacki kawał.

I thought the Barneses were just pulling another drunken prank.

Popełniłem właśnie ten jeden pijacki błąd, którego nie popełniłem nigdy wcześniej.

I've just committed the one drunken mistake I've never made.

Por. Kefir zabrał Star Flurry na pijacki wypad wczoraj w nocy.

Lt Kefir took a Star Flurry for a drunken joyride last night.

Ten pijacki głos poznałabym wszędzie.

I'd know that drunken voice anywhere

Proszę, ty pijacki rozpustniku.

Here you go, you drunken reprobate.

Co za pijacki szał cię ogarnął?

What sort of drunken fit has seized you?

To jakiś twój pijacki wymysł z przed 6 lat.

That's a drunken dream you had six years ago.

Na ten swój czerwony, pijacki pysk.

Right there on his big, red face.

Nie od ciebie, pijacki oddechu.

Not from you, whiskey breath.

Myślałem, że to był pijacki bełkot, ale mówił coś o...

I thought it was just the drink talking, but he did mention something about...

Mój pijacki taniec to była porażka.

My drunken dance number was a washout.

Przekonywałam samą siebie, że to był pijacki koszmar.

I kind of convinced myself it was all a big drunken nightmare.

Doskonała pora, by urządzić pijacki debiut.

A fine time to make a drinking debut.

Tak samo jak pijacki kącik i aneks dla desperatów.

You also need a drunk corner and a desperation annex.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 53. Pasujących: 53. Czas odpowiedzi: 83 ms.