Przedział pasażerski musi być wyposażony w system grzewczy.
The passenger compartment shall be fitted with a heating system.
Przedział pasażerski każdego pojazdu wyposażony jest w układ ogrzewania.
The passenger compartment of every vehicle shall be fitted with a heating system.
W 1932 istniało duże zapotrzebowanie na ekspresowy pociąg pasażerski.
In 1932 there was great demand for an express passenger train.
Obecnie transport pasażerski na trasach miejskich i podmiejskich jest dla przedsiębiorcy zyskowny.
Currently, passenger transportation on urban and suburban routes is a profitable business for an entrepreneur.
Cztery lata później powstał tam pierwszy dworzec pasażerski.
Four years later the first passenger terminal was built there.
Przedział pasażerski posiada wydajny układ klimatyzacji.
The passenger compartment is equipped with an efficient air conditioning system.
Jedzie w miasto nowy pociąg pasażerski zmotoryzowany.
Traveling in town with the new passenger train motorized.
W zestawie oprócz lokomotywy znajdziemy pasażerski wagon.
In addition to the locomotive, the set includes a passenger wagon.
Stacja kolejowa posiada duży, trzypiętrowy budynek pasażerski.
The station has a large three storey passenger building.
Przedział pasażerski pojazdu musi być oddzielony od instalacji wodorowej, aby uniemożliwić gromadzenie się wodoru.
The passenger compartment of the vehicle must be separated from the hydrogen system in order to avoid accumulation of hydrogen.
Proszę wskazać, czy w okresie sprawozdawczym na rynek pasażerski lub towarowy weszło duże nowe przedsiębiorstwo kolejowe.
Indicate whether any major new railway undertakings have entered the passenger or freight market during the reporting period.
Należy ponadto uwzględnić konkurencję pomiędzy różnymi środkami transportu, na przykład autobusowy transport pasażerski.
Account should also be taken of competition between the different modes of transport, for example bus passenger transport.
Regularny i nieregularny drogowy transport pasażerski i towarowy, w tym usługi kurierskie.
Scheduled and non-scheduled passenger and freight transportation by road, including courier services.
Duży pasażerski samolot z dźwiękiem i efektem każdemu, przyszłemu pilotowi.
Large passenger plane with sound and effect of each, future pilot.
W centrum kadłuba znajdował się przedział pasażerski, który swoim kształtem przypominał wóz.
In the center of the fuselage was the passenger cabin, which its shape resembled a car.
Nieczynny dworzec kolejowy, pierwotnie pasażerski, później towarowy.
Closed railway station was originally a passenger, later sign.
Jakiś zdewastowany, stary wagon pasażerski bez kół.
A demolished, old passenger carriage without wheels.
Jakość usług świadczonych przez pasażerski transport kolejowy jest głównym czynnikiem wpływającym na jego konkurencyjność wobec innych środków transportu.
The quality of rail passenger transport service is a major factor influencing its competitiveness with other modes of transport.
Do lokomotywy dołączony jest jeden wagon pasażerski.
It consists of the locomotive itself and one passenger car.
Twoje kompetencje mogą obejmować kontrolę techniczną motocykli, różne pojazdy, które zapewniają transport pasażerski, transport towarów i tak dalej.
Your competence may include technical inspection of motorcycles, various vehicles that provide passenger transportation, freight transport, and so on.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
