Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
ostateczny

Tłumaczenie hasła "ostateczny" na angielski

Sugestie

Zdam ostateczny raport na koniec wieczoru.
I will give you my final report at the end of the evening.
Greg, ty pójdziesz ze mną, ostateczny sprawdzian.
Greg, you're going to be with me, your final proficiency.
Należy ustanowić nowy ostateczny termin zgłaszania tych informacji.
It is appropriate to set a new ultimate date for the notification of that information.
Aby osiągnąć ten ostateczny cel dyrektywa przewiduje automatyczną wymianę informacji o tych płatnościach.
In order to achieve that ultimate aim, the Directive provides for the automatic exchange of information on such payments.
Musimy przekonać go by wykonał ostateczny krok.
We've got to convince himthat it's okay to take that final leap.
Wynik wykazany przez przyrząd pomiarowy jest ostateczny.
The displayed result of the gauge shall be final.
W przypadku konkursu otwartego: ostateczny termin składania projektów.
In the case of open contests: final date for receipt of projects.
Przekazuje się także ostateczny tekst przepisu technicznego w języku oryginalnym.
The final text in the original language of the technical regulation shall also be communicated.
Zasadniczo będzie to ostateczny termin na odzyskanie środków.
In principle this will be the final deadline for recovery.
Przykro mi - werdykt jest ostateczny.
I'm sorry - all rulings are final.
W fazie sterowanej zazwyczaj chcą osiągnąć jakiś ostateczny cel.
In the guided phase, they usually have a final destination in mind.
Ich ostateczny wygląd zależy od rodzaju wypełnienia oraz wykorzystanego materiału.
Their final appearance depends on the type of filling and the material used.
Termin ten jest ostateczny i nie przewidujemy jego przedłużenia.
This deadline is final and we do not expect it to be renewed.
Kolekcje modułowe pozwalają indywidualnie zaprojektować ostateczny kształt narożnika według indywidualnych preferencji.
Collections modular design allows individual final shape of the corner according to individual preferences.
Ten etap jest ostateczny przed butelkowaniem gotowego produktu.
This stage is final before the bottling of the finished product.
Niech to będzie nasz ostateczny pojedynek.
Yes. Let this be our final battle.
Władze belgijskie przedłożyły ostateczny plan restrukturyzacji w terminie.
The Belgian authorities submitted the final restructuring plan on the due date.
Werdykt Jury jest ostateczny i nie podlega zaskarżeniu.
The verdict of the Jury is final and may not be sued.
To byłby twój ostateczny krok w Ciemność.
It will be your final step into the dark.
Sporządźmy twój ostateczny raport z Nowego Jorku.
We need to compile your final report from New York.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 5217. Pasujących: 5217. Czas odpowiedzi: 93 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200