Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
osaczyć

Tłumaczenie hasła "osaczyć" na angielski

trap
ambush
Tarkey... to coś nie próbuje nas osaczyć.
Tarkey that thing is not trying to trap us.
Chcesz mnie osaczyć jak przebiegły prawnik!
You seek to trap me like a cunning lawyer!
Jak mogłeś mnie tak osaczyć?
How could you ambush me like that?
Rzymianie łatwo mogą osaczyć nas w środku.
The Romans could easily trap us inside.
A dzisiaj szatan chce osaczyć Europę swoimi pazurami, wprowadzając bezbożne prawa.
And today satan wants to trap Europe in his claws, introducing impious laws.
Kiedy spróbuje cię osaczyć i wyprowadzić jednego z tych tłustych kujawiaków, kontratakuj!
When he tries to trap you and throws one of those fat, looping punches, you counter!
Powiedzcie mi, że to coś nie próbuje nas osaczyć?
Please tell me this thing is not trying to trap us?
Nie pragnę cię osaczyć.
I do not move to trap you.
Tylko tak będziemy mogli go osaczyć.
It's about the only way we can corner it.
Masz wystarczająco dużo osobowości, żeby mnie całkowicie osaczyć.
You've got more than enough personalities to keep me completely occupied.
Mówił, że chce osaczyć sprawcę.
He said he wanted to box the unsub in.
Mieliśmy go osaczyć w środku, ale chyba coś poszło nie tak.
The plan was to box him in, but I think something went wrong.
Thelma, nie daj mu się osaczyć.
Thelma, don't you let him run no circles around you.
Nie pozwólcie się osaczyć w jednym miejscu
Don't let them surround us in one place!
Wszedł tam i dał się osaczyć?
Climbed up there and get itself cornered
Np. osaczyć demonstrantów, zastrzelić ich,
Like rounding up demonstrators, shooting them
Kiedy zakochujesz się w chłopaku, starasz się go osaczyć zbyt szybko.
When you fall for a boy, you try to pin him down too soon.
Skarabeusze mają mentalność ula, która pomaga im zbić się w rój i osaczyć odważnych wojowników w mgnieniu oka.
Scarabs have a hive mentality, which help them swarm and surround brave warriors in an instant.
Kiedy uderzyli po raz drugi, udało im się osaczyć grupę bojowców.
At the second attempt, they managed to circle a group of insurgents.
Odkryli mianowicie, że jest to jedyna rasa, która potrafi w sforze osaczyć lwa... i przeżyć.
They found out that it is the only breed that can in a pack bay a lion and... survive.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 47. Pasujących: 47. Czas odpowiedzi: 57 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200