Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
opuszczenie

Tłumaczenie hasła "opuszczenie" na angielski

leaving to leave exit abandonment vacate abandoning
get off
abandon
omission
deserting
evacuate
step out
depart
disembarkation
Informacja określa okres przyznany na opuszczenie terytorium.
The period allowed for leaving the territory shall be stated in this notification.
Chciałbym przeprosić za opuszczenie waszego przyjęcia zaręczynowego tak szybko.
I'd like to apologize for leaving your engagement party so abruptly.
I poprosili nas o opuszczenie kraju.
And they asked us to leave the country.
Muszę pana poprosić o opuszczenie hotelu.
I have to ask you to leave the hotel.
Będziesz w moim raporcie za opuszczenie swojego posterunku.
You will be in my report for leaving your post.
Zostałem eskortowany i poproszony o opuszczenie laboratorium.
I was escorted out and asked to leave the lab.
Przepraszam za opuszczenie was bez słowa.
I'm sorry for leaving without saying anything.
Przosze was o opuszczenie mojej posesji.
I would like you all to leave my property.
To dostaję za opuszczenie moim bezpiecznych dresów.
That's what I get for leaving the safety of my sweatpants.
Pokazałeś, że opuszczenie domu jest moją osobistą decyzją.
You showed me that leaving home was my own personal decision.
Więc ktoś zamordował dzieciaka za opuszczenie kręgu...
So someone murdered the kid for leaving the fold...
Najlepszą rzeczą dla wszystkich/będzie opuszczenie Was.
The best thing for everyone is for me to leave.
Zalecają opuszczenie wód narodowych jak najszybciej.
They advise leaving - The national waters soonest.
Nic nie wskazuje na planowe opuszczenie okrętu.
And? There's nothing that indicates she was planning to leave the ship.
Przybyłem zapytać was o cenę za opuszczenie Lundenu.
I am here, lords, to ask of you your price, for leaving Lunden.
Ale opuszczenie Auggie'go zmieniło przebieg naszych żyć.
But leaving Auggie changed the course of both our lives.
Nie prosiłam cię o opuszczenie Darleen.
I didn't ask you to leave Darlene.
Jestescie aresztowani za opuszczenie miejsca wypadku.
You're under arrest for leaving the scene of an accident.
Daję wam pięć minut na opuszczenie miasta.
I'll give you 5 minutes exactly to get out of town.
Proszę, bądźcie gotowi na natychmiastowe opuszczenie terenu.
Please make yourselves available for immediate relocation to a debriefing area.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1961. Pasujących: 1961. Czas odpowiedzi: 80 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200